Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vzhledem k
in erwägung folgender gründe:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
vzhledem k...
aufgrund...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vzhledem k:
in anbetracht
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 7
Quality:
vzhledem k ek
Über mögliche wechselwirkungen zwischen impfungen und der anwendung von protopy salbe liegen keine untersuchungen vor.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vzhledem k tomu,
in erwägung nachstehender gründe:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 11
Quality:
vzhledem k tomu:
in erwägung:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
- vzhledem k čemu?
zeit, wofür?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vzhledem k rámci
hinsichtlich des gemeinschaftsrahmens
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
vzhledem k bryceovy.
angesichts bryce.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vzhledem k vyhlídkám?
kannst du das glauben? ich meine,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"vzhledem k hloubce...
"auf grund der großen tiefe..."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
„zejména vzhledem k:
unter berücksichtigung
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
vzhledem k bcrp (breast
aufgrund des bcrp
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
no, myslím, vzhledem k...
nunja, ich meine in anbetracht...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vzhledem k těmto důvodům
in erwägung nachstehender gründe:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 4
Quality:
vzhledem k jejímu vzhledu...
- bei dem zustand?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vzhledem k tĚmto dŮvodŮm:
in erwÄgung nachstehender grÜnde:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
umístění vzhledem k motoru: …
lage in bezug auf den motor:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
2.13.1 vzhledem k jednotlivcům
2.13.1 individuelle maßnahmen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
další zdroje v literatuře k životnosti investičních prostředků.
andere literaturquellen zur lebensdauer von investitionsgütern.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: