Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jede wettbewerbsverzerrung auf dem propylenmarkt würde dadurch eingeschränkt, dass alle wettbewerber freien zugang zur pipeline haben.
jede wettbewerbsverzerrung auf dem propylenmarkt würde dadurch eingeschränkt, dass alle wettbewerber freien zugang zur pipeline haben.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ist der relevante markt auf gemeinschaftsebene einschließlich des ewr oder der anteile des unternehmens an dem relevanten markt unbedeutend, so ist davon auszugehen, dass sich keine übermäßige wettbewerbsverzerrung ergibt.
ist der relevante markt auf gemeinschaftsebene einschließlich des ewr oder der anteile des unternehmens an dem relevanten markt unbedeutend, so ist davon auszugehen, dass sich keine übermäßige wettbewerbsverzerrung ergibt.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[3] nach der rechtsprechung des europäischen gerichtshofs deutet die verbesserung der wettbewerbsposition eines unternehmens aufgrund einer staatlichen beihilfe im allgemeinen auf eine wettbewerbsverzerrung gegenüber konkurrierenden unternehmen hin, die keine solche unterstützung erhalten (rs.
[3] nach der rechtsprechung des europäischen gerichtshofs deutet die verbesserung der wettbewerbsposition eines unternehmens aufgrund einer staatlichen beihilfe im allgemeinen auf eine wettbewerbsverzerrung gegenüber konkurrierenden unternehmen hin, die keine solche unterstützung erhalten (rs.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: