Results for wto translation from Czech to German

wto
wto

jednání wto
wto-verhandlungen

přistoupení k wto
wto-beitritt

ministerské konference wto
6. wto-ministerkonferenz"

accession to the wto;
beitritt der ukraine zur wto;

wto a občanská společnost
22. wto und zivilgesellschaft

otázky související s wto
wto-angelegenheiten

wto světová obchodní organizace
wto world trade organization (welthandelsorganisation)

b) veřejné fórum wto 2013
b) Öffentliches wto-forum 2013

Článek 4vztah k dohodě wto
artikel 4 verhältnis zum wto-Übereinkommen

dne1.srpna2004se147členůsvětovéobchodníorganizace(wto) péčioživotnípodmínkyzemědělskýchoblastí. •
•sicherstellungdeswohlsderländlichengesellschaft. bewährtenanbaumethodenhinausgehen, 36,50 organisation(wto)einstimmigaufeinrahmenabkommengeei- inmrd.eur landwirtschaftzuerhalten; bäumenundhecken,unddiesomitüberdieherkömmlichen

mechanismus wto pro řešení sporů:
streitbeilegungsmechanismus der wto:

3.1 vliv na budoucí reformu wto
3.1 druck machen für eine künftige reform der welthandelsorganisation

stálá studijní skupina pro wto:
ständige wto-studiengruppe:

přínos organizací občanské společnosti práci wto
"der beitrag der organisierten zivilgesellschaft zu den arbeiten der wto −

aktivní účast na konferenci wto (ehsv)
aktive teilnahme an der wto-konferenz (ewsa)

wto, cestou omezení jejich politické volnosti.
fiamm u. a. / rat und kommission politischen freiheit zu zwingen, den wto-regeln nachzukommen.

londýnská konference svedla dohromady klíčové hráče wto
union und d hob eu-agrarkommissarin mariann fischer boel ihr gl as und erklärte: „angesichts

g) uspořádání workshopu ehsv během veřejného fóra wto
g) veranstaltung eines ewsa-workshops im rahmen des öffentlichen wto-forums

přizpůsobení nařízení požadavkům wto, včetně dohody trips,
anpassung der verordnungen an die erfordernisse im rahmen der wto, einschließlich des trips-Übereinkommens.