Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oznámené opatření se týká zavedení digitální pozemní televize (dále jen "dvb-t") v německé zemi bavorsko, kde bylo její vysílání zahájeno dne 30. května 2005, a to ve městech mnichov a norimberk. projekt přechodu na toto vysílání řídil bavorský úřad pro sdělovací prostředky – bayerische landeszentrale für neue medien (dále jen "blm").
Το κοινοποιηθέν μέτρο αφορά την εισαγωγή της ψηφιακής επίγειας τηλεόρασης ("dvb-t") στο γερμανικό ομόσπονδο κράτος της Βαυαρίας, όπου άρχισε να λειτουργεί στο Μόναχο και στη Νυρεμβέργη στις 30 Μαΐου 2005. Το σχέδιο μετάβασης υπάγεται στην αρχή μέσων μαζικής ενημέρωσης της Βαυαρίας bayerische landeszentrale für neue medien ("blm").
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting