Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o ručních držadlech pro spolujezdce na dvoukolových motorových vozidlech
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kterou se přizpůsobuje technickému pokroku směrnice rady 93/32/ehs o ručních držadlech pro spolujezdce na dvoukolových motorových vozidlech
για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο της οδηγίας 93/32/ΕΟΚ του Συμβουλίου για τη διάταξη συγκράτησης των επιβατών των δικύκλων οχημάτων με κινητήρα
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
držadla a stupačky musí být navrženy, vyrobeny a uspořádány tak, aby je mohla obsluha používat instinktivně a nepoužívala k tomu účelu ovládací zařízení.
Πρέπει να προβλέπονται μέσα στήριξης και χειρολαβές τα οποία να έχουν σχεδιασθεί, κατασκευασθεί και τοποθετηθεί κατά τρόπον ώστε οι χρήστες να τα χρησιμοποιούν αυθόρμητα και να μη χρησιμοποιούν προς το σκοπό αυτό τα όργανα χειρισμού.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: