Results for express translation from Czech to Greek

express.
express.

vba express
vba express

divize express
Τμήμα express

spirit a express.
Η αποτελεσματικότητα του infliximab εκτιμήθηκε σε δύο πολυκεντρικές, τυχαιοποιημένες, διπλά τυφλές μελέτες: τη spirit και την express.

avia express sweden ab
avia express sweden ab

dhl express worldwide (2009)
dhl express Παγκοσμίως (2009)

přejít na služby dhl express
Δελτία Τύπου της dhl express

luk aero (dŘÍve eastern express)
luk aero (ΠΡΩΗΝ eastern express)

ze silnice na koleje (train bloc express)
Από την οδική στη σιδηροδρομική μεταφορά (κλειστή κατεπείγουσα αμαξοστοιχία)

rozsudek deutsche post euro express v. ohim (europremium), poznámka 122 výše.
Αpiόφαση deutsche post euro express κατά ΓΕΕΑ (europremium), βλέpiε ανωτέρω υpiοσηƒείωση 122.

studie express hodnotila účinnost indukční a udržovací terapie infliximabem u 378 pacientů s psoriázou s plaky.
Η express αξιολόγησε την αποτελεσματικότητα της θεραπείας επαγωγής και συντήρησης με infliximab σε 378 ασθενείς με ψωρίαση κατά πλάκας.

komise poznamenává, že předmětná flotila patří skupině alitalia jako celku, včetně společnosti alitalia express.
Η Επιτροπή επισημαίνει ότι ο στόλος αυτός ανήκε στο σύνολο του ομίλου alitalia, συμπεριλαμβανομένης της alitalia express.

dhl express je lídrem na globálním trhu mezinárodních expresních služeb.dhl express je lídrem na globálním trhu mezinárodních expresních služeb.
Η dhl express είναι η ηγέτιδα εταιρία στις διεθνείς ταχυμεταφορές.Η dhl express είναι η ηγέτιδα εταιρία στις διεθνείς ταχυμεταφορές.

další podniky, zabývající se službou zasílání spěšnin jako tat express sernamu rovněž vyjádřily zájem o takovou technologii.
Ενδιαφέρον προς τη sernam για μια τέτοια τεχνική έχουν εκδηλώσει και άλλες εταιρείες αποστολών express, όπως η tat express.

tato flotila a související kapacity se vztahují na celou skupinu alitalia, tudíž i na alitalia express.
Ο στόλος αυτός με τη χωρητικότητα που προσφέρει αντιπροσωπεύει το σύνολο του ομίλου alitalia, ο οποίος περιλαμβάνει επομένως και την alitalia express.

in particular , and without limitation to the foregoing , we express this opinion in respect of any payment orders submitted by any participant in the system .
in particular , and without limitation to the foregoing , we express this opinion in respect of any payment orders submitted by any participant in the system .

i kdyžse autobuspyšnilnázvem „africa express“,žalostnýstavdopravní infrastrukturyvrozvojovýchstátech je očividný. navícmá tento stavpochopitelně vlivna bezpečnostcestujících a rychlostdopravy.
Όσον αφορά τους εσωτερικούς μηχανισμούς, η έλλειψη δημοκρατίας σε αυτές τις χώρες έχει επιπτώσεις σε όρους εξάπλωσης της φτώχειας.

stejným způsobem by společnost az express čtvrtým denním letem na trase linate – londýn využívala preferenčního provozu, zatím co konkurenti mohou provozovat pouze lety tři;
Κατά τον ίδιο τρόπο η az express τυγχάνει προτιμησιακής μεταχείρισης με ένα τέταρτο καθημερινό δρομολόγιο linate — Λονδίνο, ενώ οι ανταγωνιστές της μπορούν να εκτελούν μόνον τρία δρομολόγια·

(62) dopravci central air express se ukládá zákaz provozování letecké dopravy z důvodů prokázaných nedostatků týkajících se mezinárodních bezpečnostních norem a jeho nedostatečné spolupráce s členským státem.
(49) Ως εκ τούτου, βάσει των κοινών κριτηρίων, εκτιμάται ότι η phuket airlines δεν πληροί τα σχετικά πρότυπα ασφάλειας.reem air

kompenzace snížení kapacit az mezi Římem, milánem a paříží partnerem air france a mezi milánem a londýnem dceřinou společností alitalia express;
αντιστάθμιση της μείωσης της χωρητικότητας της az μεταξύ Ρώμης, mιλάνου και Παρισιού μέσω του εταίρου της air france και μεταξύ Μιλάνου και Λονδίνου μέσω της θυγατρικής της alitalia express·