From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
flutikason:
Φλουτικαζόνη:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
flutikason- propionát
Προπιονική φλουτικαζόνη:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
steroidy flutikason- propionát budesonid
όχι συχνές
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
steroidy roztok flutikason- propionátu –
Στεροειδή fluticasone propionate υδατικό ρινικό εκνέφωμα
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
léčivou látkou je flutikason- furoát.
Τι περιέχει το avamys Η δραστική ουσία είναι η φουροϊκή φλουτικαζόνη.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
flutikason- propionát (interakce s ritonavirem):
Προπιονική Φλουτικαζόνη (αλληλεπίδραση µε ριτοναβίρη):
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
roztok flutikason- propionátu – nosní spray
200 µg καθημερινά
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
renální clearance flutikason- propionátu je zanedbatelná.
Η νεφρική κάθαρση της προπιονικής φλουτικαζόνης είναι αµελητέα.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
při inhalaci flutikason- propionátu lze předpokládat větší účinky.
Σε μία κλινική μελέτη όπου συγχορηγήθηκαν καψάκια ριτοναβίρης των 100 mg δύο φορές ημερησίως με 50 μg προπιονικής φλουτικαζόνης ενδορρινικά (4 φορές ημερησίως) επί 7 ημέρες σε υγιή άτομα, τα επίπεδα της προπιονικής φλουτικαζόνης στο πλάσμα αυξήθηκαν σημαντικά, ενώ τα επίπεδα ενδογενούς κορτιζόλης μειώθηκαν περίπου κατά 86% (90% διάστημα εμπιστοσύνης 82- 89%).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- různé steroidy (např. dexametazon, ethinylestradiol, flutikason),
- ορισμένα φάρμακα για καρδιακές παθήσεις (π. χ. αναστολείς διαύλων ασβεστίου, κινιδίνη,
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- steroidy (např. dexamethason, flutikason- propionát, ethinylestradiol);
- Στεροειδή (π. χ. dexamethasone, fluticasone propionate, ethinyl oestradiol);
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
flutikason- propionát je ze systémové cirkulace odstaňován velmi rychle.
Η προπιονική φλουτικαζόνη αποβάλλεται πολύ γρήγορα από τη συστηµατική κυκλοφορία.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vyšší účinky lze očekávat, pokud je flutikason- propionát inhalován.
υπέρταση, έξαψη
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
větší účinky mohou být očekávány, když je flutikason- propionát inhalován.
Όταν η προπιονική 10 φλουτικαζόνη χορηγείται δι΄ εισπνοής, μπορεί να αναμένονται μεγαλύτερες επιδράσεις.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
větší účinky mohou být očekávány, jestliže je flutikason- propionát inhalován.
Μεγαλύτερες επιδράσεις µπορεί να αναµένονται όταν η προπιονική φλουτικαζόνη εισπνέεται.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
avamys je nosní sprej, který obsahuje účinnou látku flutikason- fuorát.
Τι είναι το avamys; Το avamys είναι ρινικό εκνέφωµα που περιέχει τη δραστική ουσία φουροϊκή φλουτικαζόνη.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
v běžných testech genotoxicity nebyly pozorovány žádné genotoxické účinky flutikason- furoátu.
Τα ευρήµατα αυτά δεν είναι πιθανόν να έχουν σχέση µε τις συνιστώµενες ρινικές δόσεις στους ανθρώπους οι οποίες οδηγούν σε ελάχιστη συστηµατική έκθεση. ∆εν έχουν παρατηρηθεί γονοτοξικές επιδράσεις της φουροϊκής φλουτικαζόνης σε συµβατικές δοκιµασίες γονοτοξικότητας.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fluticasone furoate gsk je nosní sprej, který obsahuje účinnou látku flutikason- furoát.
Τι είναι το fluticasone furoate gsk; Το fluticasone furoate gsk είναι ρινικό εκνέφωμα που περιέχει τη δραστική ουσία φουροϊκή φλουτικαζόνη.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
pacienti mají dostávat přípravek seretide v síle odpovídající obsahem flutikason- propionátu závažnosti jejich onemocnění.
Σηµείωση:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kombinace salmeterolu a flutikason- propionátu působí při pravidelném užívání preventivně proti vzniku astmatických záchvatů.
Αυτός ο συνδυασµός σαλµετερόλης και προπιονικής φλουτικαζόνης όταν χρησιµοποιείται σε τακτική θεραπεία προλαµβάνει την εµφάνιση των ασθµατικών κρίσεων.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality: