Results for glukokortikoidy translation from Czech to Greek

glukokortikoidy
Γλυκοκορτικοειδή

glukokortikoidy (kortikosteroidy)
Γλυκοκορτικοειδή (κορτικοστεροειδή)

osteoporóza indukovaná glukokortikoidy
Οστεοπόρωση οφειλόμενη σε θεραπεία με γλυκοκορτικοειδή

osteoporóza indukovaná glukokortikoidy:
Οστεοπόρωση οφειλόµενη σε γλυκοκορτικοειδή:

až a5, b2f (glukokortikoidy), b3f
to a5, b2f (γλυκοκορτικοειδή), b3f

prevence osteoporózy indukované glukokortikoidy.
Προφύλαξη της οστεοπόρωσης που προκαλείται από τα γλυκοκορτικοστεροειδή.

nepoužívat současně s glukokortikoidy nebo jinými nsaid.
4. 8).

současná léčba glukokortikoidy snižuje růst podporující účinek nutropinaq.
Ταυτόχρονη θεραπεία με γλυκοκορτικοειδή αναστέλλει τα αυξητικά αποτελέσματα του nutropinaq.

ciklesonid vykazuje nízkou vazebnou afinitu k receptoru pro glukokortikoidy.
Η ciclesonide παρουσιάζει χαµηλή συγγένεια δέσµευσης µε τον υποδοχέα γλυκοκορτικοειδών.

premedikace glukokortikoidy by měla být rovněž zvážena (viz dávkování).
Οι ασθενείς θα πρέπει να παρακολουθούνται στενά για την εμφάνιση συνδρόμου απελευθέρωσης κυτοκινών (βλέπε παράγραφο 4. 4).

náhradní léčba glukokortikoidy může vyžadovat po zahájení léčby nutropinaq úpravu.
Η θεραπεία υποκατάστασης με γλυκοκορτικοειδή πιθανά να απαιτεί ρύθμιση μετά την έναρξη της θεραπείας με nutropinaq.

nesmí být podáván s glukokortikoidy nebo s jinými přípravky ze skupiny nsaid.
Επίσης, δεν πρέπει να χρησιµοποιείται σε σκύλους που παρουσιάζουν υπερευαισθησία (αλλεργία) στην ουσία mavacoxib, σε οποιοδήποτε από τα συστατικά του δισκίου ή στις σουλφοναµίδες. ∆εν πρέπει να χρησιµοποιείται µε γλυκοκορτικοστεροειδή ή άλλα ΜΣΑΦ.

fluticasone furoate gsk patří do skupiny léčiv, která se nazývají glukokortikoidy.
Το fluticasone furoate gsk ανήκει σε µια οµάδα φαρµάκων που ονοµάζονται γλυκοκορτικοειδή.

nepoužívat současně s glukokortikoidy nebo jinými nsaid (viz bod 4. 8).
4. 8).

interakce nepodávat současně s glukokortikoidy, jinými nesteroidními protizánětlivými léky nebo s antikoagulačními látkami.
113/ 126 Αλληλεπιδράσεις Να µη χορηγείται ταυτόχρονα µε γλυκοκορτικοειδή, άλλα µη- στεροειδή αντιφλεγµονώδη φάρµακα ή µε αντιπηκτικούς παράγοντες.

ritonavirem a těmito glukokortikoidy se nedoporučuje, pokud možný přínos léčby nepřeváží rizika účinků
ΣΤΥΤΙΚΗ ΔΥΣΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Αναστολείς pde5

osteoporóza indukovaná glukokortikoidy dlouhodobé užívání steroidů je často spojeno s rozvojem osteoporózy doprovázené zlomeninami.
13 Η µακροχρόνια χρήση στεροειδών συχνά συσχετίζεται µε την ανάπτυξη οστεοπόρωσης που συνοδεύεται από κατάγµατα.

thiazidy, glukokortikoidy, hormony štítné žlázy a beta- sympatomimetika, růstový hormon a danazol.
15 Θειαζίδες, γλυκοκορτικοειδή, θυρεοειδικές ορµόνες και βήτα- συµπαθοµιµητικά, αυξητική ορµόνη και δαναζόλη.

přípravek onsior nesmí být podáván současně s glukokortikoidy nebo jinými nesteroidními protizánětlivými léky (nsaid).
Οι συνηθέστερες ανεπιθύµητες ενέργειες των δισκίων και του ενέσιµου διαλύµατος είναι ήπιες και παροδικές ανεπιθύµητες ενέργειες στο στοµάχι και στο έντερο, οι οποίες εκδηλώνονται µε έµετο, µαλακά κόπρανα και διάρροια.

perorální antikoncepce, thiazidy, glukokortikoidy, thyreoidální hormony a beta- sympatomimetika, růstový hormon a danazol.
Από του στόµατος αντισυλληπτικά, θειαζίδες, γλυκοκορτικοειδή, θυρεοειδικές ορµόνες και βήτα - συµπαθοµιµητικά, αυξητική ορµόνη και δαναζόλη.