Results for ivb translation from Czech to Greek

‚ivb‘
“ivβ”

pŘÍloha ivb
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ivβ

pŘÍloha ivb
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ivβ

vody eu oblastí ivb, ivc a viid
Ενωσιακά ύδατα των ivb, ivc και viid.

divize ices ivb – střední část severního moře
Διαίρεση ices ivb — Κεντρική Βόρειος Θάλασσα

příloha ivb text prohlášení na faktuře eur-med
Παράρτημα ivβ Κείμενο της δήλωσης τιμολογίου eur-med

až 50 % této kvóty může být uloveno v oblasti ivb.
Έως 50 % της ποσόστωσης αυτής μπορεί να αλιευθεί στη ζώνη ivb.

iiib sound iiic belt iiid baltské moře iva severní oblast severního moře ivb střední severní moře ivc jižní severní moře v a island vb faerské ostrovy
Θάλασσα barents Θάλασσα τη Νορβηγία spitzbergen και nήσο των Άρκτων skagerrak και kattegat sund belts Βαλτική Θάλασσα Βόρειο Θάλασσα (Βόρειο τήα) Κεντρική Βόρειο Θάλασσα Βόρειo Θάλασσα (Νότιο τήα) Ισλανδία Νήσοι Φερόε

topotekan v kombinaci s cisplatinou je indikován u pacientek s karcinomem děložního hrdla rekurentním po radioterapii a u pacientek s onemocněním ve stádiu ivb.
Η τοποτεκάνη σε συνδυασμό με σισπλατίνη ενδείκνυται για ασθενείς με καρκίνο του τραχήλου της μήτρας υποτροπιάζοντα μετά από ακτινοθεραπεία και για ασθενείς με νόσο Σταδίου ivb.

pŘÍloha iva: zemĚpisnÁ vyvÁŽenost vÝsledkŮ vÝbĚrovÝch ŘÍzenÍ eu15 pŘÍloha ivb: zemĚpisnÁ vyvÁŽenost vÝsledkŮ vÝbĚrovÝch ŘÍzenÍ eu12
ΙΑΡΚΕΙΑ ΤΝ ΙΑΓΝΙΣΜΝ ΑΠΟΟΣΗ ΤΝ ΙΑΓΝΙΣΜΝ ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΤΝ ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΝΤΝ ΑΝΑΛΟΓΑ ΜΕ ΤΗ ΕΥΤΕΡΗ ΓΛΣΣΑ ΠΟΥ ΕΠΕΛΕΞΑΝ ΓΙΑ ΤΙΣ ΟΚΙΜΑΣΙΕΣ ΓΕΓΡΑΦΙΚΗ ΙΣΟΡΡΟΠΙΑ ΤΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΝ ΤΝ ΙΑΓΝΙΣΜΝ ΕΕ 15 ΓΕΓΡΑΦΙΚΗ ΙΣΟΡΡΟΠΙΑ ΤΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΝ ΤΝ ΙΑΓΝΙΣΜΝ ΕΕ 12

4. znění přílohy i tohoto nařízení se vkládá jako příloha iva.5. znění přílohy ii tohoto nařízení se vkládá jako příloha ivb.
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

vzory osvědčení o shodě a razítek vydaných fgis jsou uvedeny v příloze iva.vzory osvědčení o shodě, specifikace stupňů pro vývoz a razítek vydaných cgc jsou uvedena v příloze ivb.
Υποδείγματα των πιστοποιητικών καταλληλότητας και των σφραγίδων που εκδίδονται από την fgis παρουσιάζονται στο παράρτημα ivα.

prohlášení na faktuře nebo prohlášení na faktuře eur-med, jehož znění jsou uvedena v přílohách iva a ivb, vyhotovuje vývozce v některém z jazykových znění uvedených v příslušné příloze a v souladu s vnitrostátním právem země vývozu psacím strojem, razítkem nebo tiskem na faktuře, dodacím listu nebo jakémkoli jiném obchodním dokladu.
Η δήλωση τιμολογίου ή η δήλωση τιμολογίου eur-med συντάσσεται από τον εξαγωγέα με δακτυλογράφηση, επίθεση σφραγίδας ή με εκτύπωση στο τιμολόγιο, στο δελτίο παράδοσης ή σε άλλο εμπορικό έγγραφο, δήλωσης της οποίας το κείμενο παρατίθεται στα παραρτήματα ivα και ivβ, σε μια από τις γλώσσες των εν λόγω παραρτημάτων και σύμφωνα με τις διατάξεις της εθνικής νομοθεσίας της χώρας εξαγωγής.