Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jörg buchwald
jörg buchwald
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
další informace pan jörg triebe
Άλλες πληροφορίες κ. jorg triebe
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pan jörg dupprÉ, landrat des landkreises südwestpfalz, präsident des deutschen landkreistages.
ο κ. jörg dupprÉ, landrat des landkreises südwestpfalz, präsident des deutschen landkreistages.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jörg pirrung narozen v roce 1940; asistent na univerzitě v marburgu; doktor práv (univerzita v marburgu); referent, později vedoucí odboru mezinárodního práva soukromého, posléze vedoucí úseku občanského práva na spolkovém ministerstvu spravedlnosti; člen Řídící rady unidroit (1993–1998); předseda komise haagské konference mezinárodního práva soukromého pro vypracování Úmluvy o ochraně dětí (1996); honorární profesor na univerzitě v trevíru (mezinárodní právo soukromé a procesní, evropské právo); od roku 2002 člen vědecké rady na institutu maxe plancka pro srovnávací soukromé právo a mezinárodní právo v hamburku; soudce soudu prvního stupně od 11. června 1997 do 17. září 2007.
jörg pirrung γεννήθηκε το 1940·εpiιστηονικό βοηθό στο Πανεpiιστήιο του marburg· διδάκτωρ νοική (Πανεpiιστήιο του marburg)· ειδικευένο υpiάλληλο, κατόpiιν τηατάρχη τη υpiηρεσία ιδιωτικού διεθνού δικαίου και, στη συνέχεια, piροϊστάενο εpiιέρου ονάδα ιδιωτικού δικαίου στο Οοσpiονδιακό Υpiουργείο ικαιοσύνη·έλο του διοικητικού συβουλίου του ιεθνού Ινστιτούτου «unidroit» (1993–1998)· piροϊστάενο τη εpiιτροpiή τη διασκέψεω τη Χάγη για το ιδιωτικό διεθνέ δίκαιο piου ανέλαβε να συντάξει τη συφωνία piερί piροστασία του piαιδιού (1996)· εpiίτιο καθηγητή του Πανεpiιστηίου τη trier (ιδιωτικό και δηόσιο διεθνέ δίκαιο, ευρωpiαϊκό δίκαιο)· αpiό το 2002 είναι έλο τη ειδική συβουλευτική εpiιτροpiή του Ινστιτούτου max planck Αλλοδαpiού και ιεθνού ικαίου του Αβούργου· δικαστή στο Πρωτοδικείο των Ευρωpiαϊκών Κοινοτήτων αpiό τι 11 Ιουνίου 1997 έω τι 17 Σεpiτεβρίου 2007.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: