From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
leasing
Χρηματοδοτική μίσθωση
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 5
Quality:
finanční leasing
Υπηρεσίες χρηματοδοτικής μίσθωσης
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
finanční leasing.
Χρηματοδοτική μίσθωση (leasing).
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
finanční pronájem (leasing)
Άρθρο 36Διόρθωση αξίας
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
finanční leasing a obdobná práva
Χρηματοδοτικές μισθώσεις%amp% συναφή δικαιώματα
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
2 2 3 1nájem či leasing vozidel
2 2 3 1 Μίσθωση ή χρηματοδοτική μίσθωση οχημάτων
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
2 2 3 0nákup a dlouhodobý leasing vozidel
2 2 3 0Αρχικός εξοπλισμός και μακροχρόνια μίσθωση μεταφορικών μέσων
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
uplatní se pravidla způsobilosti platná pro leasing.
Οι κανόνες επιλεξιμότητας ισχύουν για τη μίσθωση
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finanční pronájem (leasing) a obdobná práva
Μίσθωση-χρηματοδότηση και συναφή δικαιώματα
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
2 2 0 2nájem nebo leasing technického vybavení a zařízení
2 2 0 2Μίσθωση ή χρηματοδοτική μίσθωση τεχνικού εξοπλισμού ή εγκαταστάσεων
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
-finanční pronájem (leasing) a obdobná práva,
-μίσθωση, χρηματοδότηση και συναφή δικαιώματα,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
náklady na leasing strojního zařízení obsluhovaného pracovníky podniku.
δαπάνες χρηματοδοτικής μίσθωσης μηχανημάτων που χρησιμοποιεί το εργατικό δυναμικό της εκμετάλλευσης.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-Článek 2.3 (integrované investice a ave leasing)
-lnek 2.3 (integrovan investice a ave leasing)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pavo aircraft leasing pte ltd. rovněž známé jako pavo trading pte ltd.
pavo aircraft leasing pte ltd άλλως pavo trading pte ltd.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9. -leasing -1179000 -10. -peněžní tok -354000 -
10. -Ίδια κεφάλαια -354000 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
výstavbu, pořízení, včetně pořízení na leasing, nebo vylepšení nemovitého majetku;
στην κατασκευή, απόκτηση, συμπεριλαμβανομένης της χρηματοδοτικής μίσθωσης, ή βελτίωση ακίνητης περιουσίας·
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
závazky za operativní leasing -6.14 -1415393523,34 -1182189017,45 -
Αναλήψεις υποχρεώσεων για λειτουργικές μισθώσεις -6.14 -1415393523,34 -1182189017,45 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dluhy z finančního leasingu -1772858660,07 -1736441055,04 -
Οφειλές χρηματοδοτικής μίσθωσης -1772858660,07 -1736441055,04 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: