Results for nemocničního translation from Czech to Greek

sběr nemocničního odpadu
Υπηρεσίες αποκομιδής νοσοκομειακών αποβλήτων

likvidace nemocničního odpadu
Υπηρεσίες διάθεσης νοσοκομειακών αποβλήτων

tato příloha nezmiňuje povolání nemocničního farmaceuta.
Στο εν λόγω παράρτημα δεν αναφέρεται το επάγγελμα του νοσοκομειακού φαρμακοποιού.

být podáván pod dohledem zkušeného nemocničního personálu.
πρέπει να χορηγείται μόνο υπό την παρακολούθηση έμπειρου προσωπικού του νοσοκομείου.

Řešení msd je hospodárné: případová studie z nemocničního
Ευρωpiαϊκή νοοθεσία ε

projekt posiluje schopnost regionu hrát úlohu poskytovatele zdravotní péče a zlepšuje kvalitu a dostupnost nemocničního ubytování a služeb.
Το έργο θα ενισχύσει τον ρόλο τη Â p i ερ ι φέρει α Â αυτή Â ω Â κέντρου p i α ρ ο - χή Â ιατρικών υ p i η ρεσιών, και θα συ È βά λει στη βελτίωση, τόσο τη Â p i οι ότητα Â των νο σ ο κο È ε ι α κών εγκαταστάσεων και υ p i η - ρεσιών, όσο και τη Â p i ρ ό σβαση Â σε αυ τ έ Â .

máte- li jakékoli další otázky, týkající se užívání tohoto přípravku, zeptejte se svého lékaře nebo nemocničního lékárníka.
Εάν έχετε οποιαδήποτε άλλη ερώτηση σχετικά με τη χρήση του προϊόντος αποταθείτε στο γιατρό σας, ή στο φαρμακοποιό του νοσοκομείου.

Španělské království odpovídá, že povolání nemocničního farmaceuta, jakožto specializace povolání farmaceuta, nespadá do působnosti směrnice 89/48.
Το Βασίλειο της Ισπανίας αντιτάσσει ότι το επάγγελμα του νοσοκομειακού φαρμακοποιού, ως ειδικότητα του επαγγέλματος του φαρμακοποιού, δεν εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 89/48.

mimoto směrnice 85/432 a směrnice 85/433 nejsou použitelné na povolání nemocničního farmaceuta, jelikož se týkají pouze diplomu promovaného farmaceuta.
Επιπλέον, κατά την Επιτροπή, οι οδηγίες 85/432 και 85/433 δεν εφαρμόζονται στο επάγγελμα του νοσοκομειακού φαρμακοποιού, διότι αφορούν μόνο το πτυχίο

nemocniční hygiena
νοσοκομειακή υγιεινή