From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nezapomeňte!
Θυηθείτε!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nezapomeňte zaznamenat:
Μη ξεχνάτε να καταγράφετε:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
prosím, nezapomeňte:
Παρακαλούμε προσέξτε:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
nezapomeňte na elegantní účes.
Το ακιγιάζ piρέpiει να είναι διακριτικό.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
motivační dopis nezapomeňte podepsat.
Μην ξεχάσετε να υpiογράψετε την εpiιστολή.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nezapomeňte na ně během pohovoru upozornit.
Β ρ υ ξ έ λ λ ε Ευρώ (eur)eΕ+ 32.be
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nezapomeňte dokument podle toho případně upravit.
Φροντίστε να κάνετε όλε τι αναγκαίε piροσαρογέ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
„nezapomeňte jíst ovoce a ze le ni n u
«Μην ξεχνάτε τα φρούτα και τα λαχανικά σα
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
před likvidací pera forsteo nezapomeňte odstranit jehlu.
Πριν απορρίψετε τη συσκευή forsteo, βεβαιωθείτε ότι έχετε απομακρύνει τη βελόνα από την πένα.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
nezapomeňte uvést údaje na obalu příslušného zboží.
Δώστε στοιχεία σχετικά με τη συσκευασία των σχετικών αντικειμένων.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
nezapomeňte, že budování kariéry není vaší jedinou možností.
Μην ξεχνάτε ότι η έναρξη ια καριέρα άεσα δεν είναι η οναδική σα εpiιλογή.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nezapomeňte na to při vyjednávání platu a pracovních podmínek.
Περιένουν ότι ο υpiοψήφιο θα είναι ειλικρινή.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
do políčka „předmět“ nezapomeňte uvést „signály“.
Μην ξεχάσετε να γράψετε «signals» στο πεδίο αναφοράς θέματος.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nezapomeňte, prosím, že systém rozlišuje malá a velká písmena.
Σηειώστε ότι το σύστηα κάνει διάκριση εταξύ ικρών και κεφαλαίων γραάτων.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nezapomeňte si poznamenat správný čas a přinést všechny požadované dokumenty.
Μην καpiνίζετε και η ασάτε τσίχλα.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nezapomeňte do dopisu uvést správnou adresu a jméno kontaktní osoby.
Βεβαιωθείτε ότι έχετε piεριλάβει στην εpiιστολή το όνοα και τη διεύθυνση του υpiεύθυνου εpiικοινωνία και ότι τα έχετε γράψει σωστά.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nezapomeňte, že podle dopisu si o vás zaměstnavatel vytvoří první představu.
Έχετε υπόψη ότι είναι η πρώτη εντύπωση που δίνετε.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nezapomeňte rovněž, že některé z těchto otázek mohou být trochu záludné.
Οι αpiοδοχέ piορεί να είναι ωριαίε, εβδοαδιαίε ή ηνιαίε.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pro správnou funkci pera forsteo nezapomeňte použít pro každou aplikaci novou jehlu.
Θυμηθείτε να χρησιμοποιείτε μια καινούρια βελόνα κάθε φορά που κάνετε ένεση για να είστε σίγουροι ότι η πένα σας forsteo δουλεύει σωστά.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
vyjímáte- li přípravek z chladničky, nezapomeňte na nálepce lahvičky vyznačit datum.
Μην ξεχάσετε να σημειώσετε στο φιαλίδιο την ημερομηνία που το βγάλατε από το ψυγείο.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: