Results for orthoimagecoverage translation from Czech to Greek

atributy prostorového objektu typu orthoimagecoverage
Χαρακτηριστικά του τύπου χωροαντικειμένου orthoimagecoverage

přidružené role prostorového objektu typu orthoimagecoverage
Ρόλοι συσχέτισης του τύπου χωροαντικειμένου orthoimagecoverage

všechny instance orthoimagecoverage, na které odkazuje agregovaná instance orthoimagecoverage, musí být v souladu.
Όλες οι υποστάσεις orthoimagecoverage στις οποίες αναφέρεται μια αθροιστική υπόσταση orthoimagecoverage είναι συνεπείς.

všechny mozaikové prvky související s instancí orthoimagecoverage musí být stejného typu, tj. buď singlemosaicelement, nebo aggregatedmosaicelement.
Όλα τα στοιχεία μωσαϊκού που συνδέονται με μια υπόσταση orthoimagecoverage είναι του ίδιου τύπου, δηλαδή είτε singlemosaicelement είτε aggregatedmosaicelement.

geometrie vymezující kterékoli dvě instance mosaic element související se stejnou agregovanou instancí orthoimagecoverage musí být buď přilehlé, nebo disjunktní.
Οι γεωμετρίες που οριοθετούν οποιεσδήποτε δύο υποστάσεις mosaicelement οι οποίες συνδέονται με την ίδια υπόσταση orthoimagecoverage είναι είτε εφαπτόμενες είτε ξένες μεταξύ τους.

přispívající oblast pokrytí instance orthoimagecoverage, na kterou odkazuje agregovaná instance orthoimagecoverage, musí být prostorově zahrnuta do její vlastní oblasti pokrytí.
Το συμβάλλον αποτύπωμα μιας υπόστασης orthoimagecoverage στο οποίο αναφέρεται μια αθροιστική υπόσταση orthoimagecoverage συμπεριλαμβάνεται χωρικά στο δικό της αποτύπωμα.

přispívající oblasti pokrytí kterýchkoli dvou instancí orthoimagecoverage, na které odkazuje stejná agregovaná instance orthoimagecoverage, musí být buď přilehlé, nebo disjunktní.
Τα συμβάλλοντα αποτυπώματα οποιωνδήποτε δύο υποστάσεων orthoimagecoverage στα οποία αναφέρεται η ίδια αθροιστική υπόσταση orthoimagecoverage είναι είτε εφαπτόμενα είτε ξένα μεταξύ τους.

podporují rovněž zarovnání souřadnicové sítě, tj. body sítě jedné instance orthoimagecoverage jsou zarovnány s body sítě ostatních instancí orthoimagecoverage, takže nedochází k částečnému překrytu buněk souřadnicové sítě.
Επίσης υποστηρίζουν ευθυγράμμιση καννάβου, δηλαδή τα σημεία καννάβου σε μια υπόσταση orthoimagecoverage ευθυγραμμίζονται με τα σημεία καννάβου άλλων υποστάσεων orthoimagecoverage, ώστε τα φατνία καννάβου να μην επικαλύπτονται μερικώς.

typ hodnoty vlastnosti metadat prostorového objektu typu orthoimagecoverage musí být nastaven na om_observation, jestliže je použit metadatový model observation and measurement definovaný v iso 19156:2011.
Ο τύπος τιμών της ιδιότητας μεταδεδομένων τον οποίο περιλαμβάνει ο τύπος χωροαντικειμένου orthoimagecoverage ορίζεται σε om_observation όταν χρησιμοποιείται το μοντέλο μεταδεδομένων observation and measurement που ορίζεται στο πρότυπο iso 19156:2011.