From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uvedené vnitrostátní soudy mají výlučnou pravomoc přiznávat náhradu škody obětem porušování právních předpisů v oblasti hospodářské soutěže.
Τα εθνικά δικαστήρια έχουν αpiοκλειστική αροδιότητα για την εpiιδίκαση αpiοζηίωση σε όσου θίγονται αpiό piαραβάσει τη νοοθεσία αντα-γωνισού.
navrhované nařízení rovněž komisi( eurostatu) přiznává právo vyjádřit výhrady ke kvalitě oznámených veřejných účtů a právo tyto údaje změnit.
Επιπλέον, ο προτεινόµενος κανονισµός αναγνωρίζει το δικαίωµα της Επιτροπής( eurostat) να διατυπώνει επιφυλάξεις ως προς την ποιότητα των γνωστοποιηθέντων δηµόσιων λογαριασµών και να τροποποιεί τα εν λόγω στοιχεία.