Translate přizpůsobit from Czech to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Greek

Info

Czech

přizpůsobit

Greek

Προσαρμογή

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Czech

přizpůsobit graf

Greek

Ρύθμιση γραφήματος

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Czech

přizpůsobit šířce

Greek

Προσαρμογή στο & πλάτος

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

přizpůsobit & stránce

Greek

& Ταίριασμα στη σελίδα

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

& přizpůsobit na stránku

Greek

& Προσαρμογή εικόνας στη σελίδα

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

přizpůsobit možnosti procvičování

Greek

Ρύθμιση εξάσκησης

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Czech

nezbývá, než se přizpůsobit

Greek

Αυτή είναι η έση λύση.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

přizpůsobit stránce@ action

Greek

Προσαρμογή στη σελίδα@ action

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

, kterélzesnadněji přizpůsobit,neboťvycházejízesubjektivnějšíchúsudků.

Greek

Σε κα'ία piερίpiτωση δεν εpiρόκειτο για 'ετρήσι'ου1 δείκτε1 εpiακόλουθων ή αντικτύpiου 27.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

přizpůsobit tisk šířce papíru

Greek

Να χωρά στο πλάτος χαρτιού

Last Update: 2011-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

přizpůsobit text zobrazovaný jako osd.

Greek

Προσαρμογή του κειμένου osd που θα εμφανίζεται.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

přizpůsobit text výšce panelu:

Greek

Προσαρμογή κειμένου στο ύψος πίνακα:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

přizpůsobit největší rozsah zákresu

Greek

Προσαρμόστε το μέγιστο εύρος σχεδίασης

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

neořezávat fotografii, přizpůsobit měřítko.

Greek

Χωρίς κοπή φωτογραφιών, απλή κλιμάκωση.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

zvlášť ohrožení 3 přizpůsobit pracovnícipracovníků

Greek

3 Να προσαρμόζει τα μέτρα προς τις απαιτήσεις των ιδιαίτερα ευάλωτων εργαζομένων έργοδότης ένημέρωση και κατάρτιση των εργαζομένων:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

rychle se přizpůsobit novým okolnostem.

Greek

Να piροσαρ-όζεται γρήγορα στι νέε συνθήκε.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

doporuČenÍ 3: pŘizpŮsobit specifickÉjazykovÉ poŽadavky

Greek

3: ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΤΝΙΙΑΙΤΕΡΝ ΓΛΣΣΙΚΝ ΑΠΑΙΤΗΣΕΝ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

přizpůsobit šířce stránky@ info: tooltip

Greek

Πλάτος ύψωσης [bit] @ info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

přizpůsobit současný rejstřík loďstva požadavkům eu.

Greek

Προσαρμογή του υφιστάμενου νηολογίου με βάση τις απαιτήσεις της ΕΕ.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

přizpůsobit velikosti okna' aspect ratio 'menu

Greek

'aspect ratio' menu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation

Results for přizpůsobit translation from Czech to Greek

Human contributions

Czech

Greek

Info

Czech

Greek

Czech

Greek

Czech

Greek

Czech

Greek

Czech

Greek

Czech

Greek

Czech

Greek

Czech

Greek

Czech

Greek

Czech

Greek

Czech

Greek

Czech

Greek

Czech

Greek

Czech

Greek

Czech

Greek

Czech

Greek

Czech

Greek

Czech

Greek

Czech

Greek

Czech

Greek

Get a better translation with 7,781,098,854 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,781,098,854 human contributions