Results for peristaltiky translation from Czech to Greek

jakmile jsou tyto receptory ve střevech aktivovány, dojde ke stimulaci peristaltiky, která posouvá stravu ve střevech.
Όταν οι υποδοχείς αυτοί ενεργοποιούνται στα έντερα διεγείρουν τον περισταλτισµό ο οποίος µετακινεί την τροφή κατά µήκος των εντέρων.

pokud je odpověď na běžná laxativa nedostatečná, má být přidán relistor, aby vyvolal okamžitou defekaci / zrychlení střevní peristaltiky.
Το relistor πρέπει να προστίθεται προκειµένου να προκαλέσει άµεσες κενώσεις του εντέρου όταν η ανταπόκριση σε συνήθη θεραπεία µε υπακτικά- καθαρτικά έχει αποδειχθεί ανεπαρκής.

léky, které inhibují peristaltiku, jsou v takovém případě kontraindikované.
Με τα πρώτα σημεία πόνου ή φλεγμονής, οι ασθενείς θα πρέπει να διακόψουν τη θεραπεία με moxifloxacin και να ξεκουράσουν το προσβεβλημένο μέλος (- η).