Results for portfolia translation from Czech to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Czech

Greek

Info

Czech

portfolia

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Greek

Info

Czech

obrat portfolia

Greek

συχνότητα εναλλαγής του χαρτοφυλακίου

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

expozice neobchodního portfolia

Greek

άνοιγμα εκτός χαρτοφυλακίου συναλλαγών

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

popis portfolia produktů;

Greek

περιγραφή χαρτοφυλακίου προϊόντων,

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

= úhrnná hodnota portfolia:

Greek

= Συνολική αξία του χαρτοφυλακίου:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

Řízení portfolia paul arthur

Greek

∆ ι α χείριση χαρτοφυλακίου paul arthur

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

Úrokové riziko investičního portfolia

Greek

Κίνδυνος επιτοκίου από δραστηριότητες εκτός χαρτοφυλακίου

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

“Řízení portfolia, strategie flavia palanza

Greek

“∆ιαχείριση χαρτοφυλακίου, Στρατηγική flavia palanza

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

holmův vlastní posudek tržní hodnoty portfolia

Greek

Η εκτίμηση της holm όσον αφορά την αγοραία αξία του χαρτοφυλακίου

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

přidat soubory s obrázky do seznamu portfolia.

Greek

Προσθήκη αρχείων εικόνας στη λίστα του φακέλου.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Czech

přesunout aktuální obrázek v seznamu portfolia nahoru.

Greek

Μετακίνηση της τρέχουσας εικόνας προς τα πάνω στη λίστα φακέλου.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Czech

těžba surovin potřebných pro výrobu portfolia produktů;

Greek

εξόρυξη των πρώτων υλών που απαιτούνται για την παραγωγή του χαρτοφυλακίου προϊόντων·

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

pobočka frankfurt již nebude součástí hlavního portfolia Övag.

Greek

Το υποκατάστημα της Φραγκφούρτης δεν θα αποτελεί πλέον μέρος του βασικού πυρήνα χαρτοφυλακίου της Övag.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

ecb vlastní a spravuje dvě portfolia: portfolio devizových rezerv.

Greek

Η ΕΚΤ κατέχει και διαχειρίζεται δύο χαρτοφυλάκια:

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Czech

optimalizace procesů v celém dodavatelském řetězci portfolia produktů organizace;

Greek

βελτιστοποίηση διαδικασιών σε ολόκληρη την αλυσίδα εφοδιασμού του χαρτοφυλακίου προϊόντων ενός οργανισμού·

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

holmův odhad celého portfolia vykázal výsledné ocenění ve výši 752772286 nok.

Greek

Η εκτίμηση της holm όσον αφορά το χαρτοφυλάκιο ανήλθε τελικά σε 752772286 ΝΟΚ.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

ministerstvo zdůraznilo, že hodnota portfolia nemovitostí vycházela z metody „čisté kapitalizace“.

Greek

Το υπουργείο επανέλαβε ότι η αξία του χαρτοφυλακίου ακίνητης περιουσίας είχε βασιστεί στη μέθοδο της «καθαρής κεφαλαιοποίησης».

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

portfoliové investice

Greek

Επενδύσεις χαρτοφυλακίου

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,140,407 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK