Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a) informace o rozpoznávání a oznamování podezřelých transakcí;
1. Η Επιτροπή επικουρείται από επιτροπή.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vývoj programového vybavení pro optické rozpoznávání znaků (ocr)
Υπηρεσίες ανάπτυξης λογισμικού οπτικής ανάγνωσης χαρακτήρων (ocr)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
use elektronické rozpoznávání písma (3221) nepravé periodikum odborná xkola
useεπιστημονική εκ λ α z κε υ ση (3231)εκπαίδευση (3211)εκπαίδευση για αλλοδαπούς (3206) έλεγχος της επικοινωνίας (3226)έλεγχος των γνώσεων (3216) εκπαίδευση για γονείς
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zadejte cestu k programu% 1, aplikaci příkazové řádky pro rozpoznávání znaků.
Δώστε τη διαδρομή προς το% 1, το εργαλείο οπτικής αναγνώρισης χαρακτήρων γραμμής εντολών.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c) rozvoje technických nástrojů a metod k podpoře rozpoznávání padělků na úrovni společenství.
β) το προσωπικό των υπηρεσιών πληροφόρησης,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
rámec pro rozpoznávání padělků a třídění bankovek podle upotřebitelnosti prováděné úvěrovými institucemi a ostatními subjekty zpracovávajícími hotovost
Συναφείς πληροφορίες
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porozumění požadavkům a záměrům ostatních účastníků silničního provozu a rozpoznávání potenciálně nebezpečných situací jsou velmi důležité dovednosti.
Η αντίληψη των αpiαιτήσεων και piροθέσεων των άλλων χρηστών του δρόου και η αναγνώριση των δυνητικά εpiικίνδυνων καταστάσεων είναι piολύ σηαντικέ ικανότητε.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tyto kapitoly jsou podrobně rozvinuty s důrazem na rozpoznávání nebezpečí, postoj a chování a cvičení nezbytná pro jednotlivé aspekty.
Αυτοί οι τοεί αναpiτύσσονται λεpiτοερώ, ε έφαση στην εpiί-γνωση κινδύνων καθώ και στη νοοτροpiία και συpiεριφορά, και στι ασκήσει piου αpiαιτούνται για κάθε τοέα.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
❉ vysvětlit význam rozpoznávání rizik, postoje a chování,❉ provést počáteční posouzení přístupu jezdce.
Προγενέστερε γνώσει οτοσικλετιστή
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: