Results for skleníkových translation from Czech to Greek

propad skleníkových plynů
καταβόθρα αερίων θερμοκηπίου

3 emisí skleníkových plynů (
3 αερίων του θερμοκηπίου για κάθε κράτος μέλος (

antropogenní emise skleníkových plynů
ανθρωπογενής εκπομπή

inventura skleníkových plynů ve společenství
κοινοτική απογραφή των αερίων του θερμοκηπίου

cílová intenzita emisí skleníkových plynů
στόχος μείωσης της έντασης των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου

povolení k vypouštění emisí skleníkových plynů
άδεια εκπομπής αερίων του θερμοκηπίου

odhadované roční snížení emisí skleníkových plynů
Εκτιμώμενη ετήσια μείωση αερίων θερμοκηπίου

všechny emise skleníkových plynů se musí hlásit.
Υποβάλλονται όλες οι εκπομπές ghg.

7 skleníkových plynů z řetězce výroby paliv (
7 γωγής καυσίμων (

Žádosti o povolení k vypouštění emisí skleníkových plynů
Άδειες εκπομπών αερίων θερμοκηπίου

tím vykonáte mnoho pro snížení emisí skleníkových plynů.
Έτσι συβάλλετε σηαντικά στη είωση των εκpiοpiών.

silniční doprava masivně přispívá k emisím skleníkových plynů.
Ένα άλλο έρο είναι οι αεροεταφορέ.

27 kromě snížení emisí co a dalších skleníkových plynů (
2 και άλλων αερίων θερμοκηπίου με μεγάλη επίσης στη μείωση του coδιάρκεια ζωής (27).

lepší nakládání s komunálním odpadem sníží emise skleníkových plynů
Η καλύτερη διαχείριση των αστικών αποβλήτων θα μειώσει την εκπομπή αερίων του θερμοκηπίου

změnou klimatu, protože pomáhá snižovat emise skleníkových plynů.
ρόλο στην αντιετώpiιση τη αλλαγή του κλίατο εpiειδή συβάλλουν στον piεριορισό των εκpiοpiών αερίων θεροκηpiίου.

úhrnné antropogenní emise skleníkových plynů vyjádřené v ekvivalentu oxidu uhličitého
ανθρωπογενείς εκπομπές αερίων που ισοδυναμούν προς το διοξείδιο του άνθρακα

další testy a studie prokázaly menší snížení emisí skleníkových plynů.
Άλλες δοκιμές και μελέτες έδειξαν μικρότερες μειώσεις των εκπομπών αερίων που προκαλούν το φαινόμενο του θερμοκηπίου.

snižování emisí skleníkových plynů, zejména metanu, z uhelných nalezišť;
μείωση των εκπομπών αερίων του φαινομένου του θερμοκηπίου, μεθανίου κυρίως, από κοιτάσματα άνθρακα·

evropská unie dosáhne svého cíle snížit emise skleníkových plynů před stanoveným termínem.
Η Ευρωpiαϊκή Ένωση εκpiλήρωσε νωρίτερα αpi’ ό,τι piροβλεpiόταν την υpiόσχεσή τη για είωση των εκpiοpiών.

„pohlcením“ antropogenní pohlcení skleníkových plynů z ovzduší pomocí propadů;
«απορροφήσεις» οι απορροφήσεις από την ατμόσφαιρα ανθρωπογενών αερίων του θερμοκηπίου από καταβόθρες· γ) «δάσωση»