Results for snaha translation from Czech to Greek

snaha
απόπειρα

snaha o dosažení výsledků
Εpiιδίωξη αpiοτελεσάτων

snaha o opětovné nastartování tzv .
Οι πρωτοßουλίες που αναλαμßάνονται για την επανενεργοποίηση της στρατηγικής της Λισσαßώνας αποτελούν ευπρόσδεκτο ßήμα προς τη σωστή κατεύθυνση .

snaha o dosažení rozvojových cílů tisíciletí
Η piορεία piρο την εpiίτευξη των ΑΣΧ

sociální evropa snaha o lepší rovnováhu mezi
Κοινωνική ΕΥΡΩΠΗ Προώθηση ΕΥΚΑΙΡΙΩΝ ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΗΛΙΚΙΕΣ

-snaha o hospodárnost, účinnost a efektivitu operací,
Εσωτερικός λογιστικός έλεγχος

celková snaha této činnosti je výzvám, jimž evropa čelí.
���� ���������

snaha dosáhnout přijatelného kompromisu byla vždy základní myšlenkou našeho parlamentu.
Υpiοστηρίζουε την άpiοψη ότι ο δυναισό του Κοινοβουλίου είναι αpiαραί-τητη piροϋpiόθεση τη λειτουργία του.»

aigner hlavním důvodem zřízení tohoto subjektu nebyla snaha dosáhnout zisku.
Βιέννης. Αναμφισβήτητα η επίτευξη κερδών δεν αποτέλεσε τον κύριο στόχο του εν λόγω φορέα.

tato snaha odpovídala důrazu komise na „jednání na místní úrovni“.
Η piροσέγγιση αυτή συνάδει ε την έφαση στο τοpiικό εpiίpiεδο piου αpiοφάσισε να δώσει και η Εpiιτροpiή.

nepoužívejte dvojitou dávku ve snaze nahradit dávku, na kterou jste zapomněli.
Μην χρησιμοποιήσετε διπλή δόση για να αναπληρώσετε τη δόση που ξεχάσατε.