Results for pohyb translation from Czech to Hausa

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Hausa

Info

Czech

i kdyby koránem mohly v pohyb uvedeny býti hory, nebo rozpoltěna země, nebo dána řeč mrtvým — (neuvěřili by!)

Hausa

kuma dã lalle an saukar da wani littafi abin karatu wanda ake tafiyar da duwãtsu game da shi, kõ kuma aka yanyanke ƙasa da shi, ko kuwa aka yi magana da matattu da shi (dã ba su yi ĩmãni ba).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

a uvidíš hory, jež za nehybné jsi pokládal, pohybovat se mračen pohybem - dílo to boha, jenž věc každou učinil dokonalou a jenž o všem, co konáte, dobře je zpraven.

Hausa

kuma kanã ganin duwãtsu, kanã zaton su sandararru, alhãli kuwa sũ sunã shũɗẽwa shũɗewar girgije, bisa sanã'ar allah wanda ya kyautata kõwane abu. lalle shi, mai lãbartãwa ne game da abin da kuke aikatãwa.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
9,144,534,778 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK