Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i zachovejž nás před trestem ohně.
tsarkinka! sabõda haka ka tsare mu daga azãbar wuta.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
a toho bůh trestem nejtěžším udeří!
to, allah zai yi masa azãba, azãbar nan da take mafi girma.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
takovýmto potupným trestem navštíví bůh nevěřící.
kamar wannan ne allah yake sanyãwar ƙazanta a kan waɗanda bã su yin ĩmãni.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
však dítka izraele jsme zachránili před trestem zahanbujícím
kuma lalle ne, haƙĩƙa mun tsĩrar da banĩ isrã'ĩla daga, azãba mai wulãkantãwa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
"okuste trestu mého a varování!"
to, ku ɗanɗani azãbãta da gargaɗĩna.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting