Translate text Text
Translate documents Doc.
Interpreter Voice
Czech
moc
Hebrew
Instantly translate texts, documents and voice with Lara
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
כוח
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
nebo učil je jako moc maje, a ne jako zákoníci.
כי היה מלמד אותם כבעל גבורה ולא כסופרים׃
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
uvozuje lidi v moc naši, a národy pod nohy naše.
יבחר לנו את נחלתנו את גאון יעקב אשר אהב סלה׃
a aby měli moc uzdravovati nemoci a vymítati ďábelství:
והיה להם השלטן לרפא את התחלאים ולגרש את השדים׃
vzdejte hospodinu čeledi národů, vzdejte hospodinu čest i moc.
הבו ליהוה משפחות עמים הבו ליהוה כבוד ועז׃
ale vizte, ať by snad ta vaše moc nebyla k urážce mdlým.
אבל הזהרו פן יהיה אתו הרשיון שלכם למכשל החלשים׃
rodina rodině vychvalovati bude skutky tvé, a předivnou moc tvou zvěstovati.
דור לדור ישבח מעשיך וגבורתיך יגידו׃
aj, hle moc jeho v bedrách jeho, a síla jeho v pupku břicha jeho.
הפץ עברות אפך וראה כל גאה והשפילהו׃
a moc přehrozných skutků tvých rozhlašovati budou; i já důstojnost tvou budu vypravovati.
ועזוז נוראתיך יאמרו וגדולתיך אספרנה׃
a vidouce to zástupové, divili se a velebili boha, kterýž dal takovou moc lidem.
והמון העם כראותם זאת השתוממו וישבחו את האלהים אשר נתן שלטן כזה לבני אדם׃
a z toho dýmu vyšly kobylky na zemi, jimžto dána jest moc taková, jakouž moc mají štírové zemští.
ומן הקיטר יצא ארבה על הארץ וינתן להם שלטן כשלטן עקרבי הארץ׃
ty králi, jsi král králů; nebo bůh nebeský dal tobě království, moc a sílu i slávu.
אנתה מלכא מלך מלכיא די אלה שמיא מלכותא חסנא ותקפא ויקרא יהב לך׃
nebo slovo kříže těm, kteříž hynou, bláznovstvím jest, ale nám, kteříž spasení dosahujeme, moc boží jest.
כי דבר הצלב סכלות הוא לאבדים אבל לנו הנושעים גבורת אלהים הוא׃
moca
מוצא
Last Update: 2014-12-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
Accurate text, documents and voice translation