Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a přemyšlovati o všelikém díle tvém, a o skutcích tvých mluviti.
אלהים בקדש דרכך מי אל גדול כאלהים׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
budiž sláva hospodinova na věky, rozveselujž se hospodin v skutcích svých.
יהי כבוד יהוה לעולם ישמח יהוה במעשיו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a šetřme jedni druhých, k rozněcování se v lásce a dobrých skutcích,
ונתבוננה זה על זה לעורר אתנו לאהבה ולמעשים טובים׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jan pak v vězení uslyšev o skutcích kristových, poslal dva z učedlníků svých,
ויוחנן שמע בבית הסהר את מעשי המשיח וישלח שנים מתלמידיו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cestě rozkazů tvých dej ať vyrozumívám, a ať přemýšlím o divných skutcích tvých.
דרך פקודיך הבינני ואשיחה בנפלאותיך׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nebo jsi mne rozveselil, hospodine, skutky svými, o skutcích rukou tvých zpívati budu.
מה גדלו מעשיך יהוה מאד עמקו מחשבתיך׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nechať oslavují před hospodinem milosrdenství jeho, a divné skutky jeho před syny lidskými,
יודו ליהוה חסדו ונפלאותיו לבני אדם׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 4
Quality: