Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
syna elkánova, syna joelova, syna azariášova, syna sofoniášova,
בן אלקנה בן יואל בן עזריה בן צפניה׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vezmi od zajatých, od cheldaje a od tobiáše a od jedaiáše, (a přijdeš ty téhož dne, a vejdeš do domu joziáše syna sofoniášova), kteříž jdou z babylona,
לקוח מאת הגולה מחלדי ומאת טוביה ומאת ידעיה ובאת אתה ביום ההוא ובאת בית יאשיה בן צפניה אשר באו מבבל׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ač byl poslal sedechiáš jehuchale syna selemiášova a sofoniáše syna maaseiášova, kněze, k jeremiášovi proroku, aby řekli: modl se medle za nás hospodinu bohu našemu.
וישלח המלך צדקיהו את יהוכל בן שלמיה ואת צפניהו בן מעשיה הכהן אל ירמיהו הנביא לאמר התפלל נא בעדנו אל יהוה אלהינו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: