Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sysv- init editorcomment
מנהל השירותיםcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
editor sysv- init pro kde
מנהל השירותים של kde
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
záznam editoru sysv- init pro kde
×ר×ש×× ×©× ×× ×× ×ש×ר×ת×× ×©× kde
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
záznamový soubor programu sysv- init editoruname
קובץ רישום של מנהל השירותיםname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
blahopřeji právě jste dokončili počáteční nastavení editora sysv- init. stiskněte tlačítko označené dokončit a spusťte editor k úpravě nastavení.
ס×××× ×. ס×××ת ×ת ××ת××× ×ר×ש×× ×ת ×©× ×× ×× ×ש×ר×ת××. ×××¥ ×¢× ××פת×ר ס××× ××× ××ת××× ×ער×× ×ת תצ×רת ××ת××× ×©××.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
editor pro konfiguraci spouštění ve stylu sysv, který je podobný programu "tksysv" z distribuce redhat, ale sysv- init editor umožňuje jak drag- and- drop, tak i použití klávesnice.
עורך לתצורות אתחול נוסח sysv, בדומה ל ־ "tksysv" של red hat, רק שמנהל השירותים מאפשר גם שימוש בגרירה ושחרור (עכבר) ובמקלדת.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting