Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ve frontÄ
×ת×ר
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ve dny: @ info
ביום: @ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Úhly (ve stupních):
זווית (במעלות):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
chyba ve filtru
שגיאת מסנן
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hledat ve zprávě...
& חיפוש בהודעה...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ověřovat ve složce:
ודא בתיקייה:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hra ve stylu plošinovek
משחק הנגלל לצדדים
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
seznam slov ve slovníku.
רשימת המילים באוצר המילים.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
otevřít ve vlastním & okně
פתח בחלון עצמאי
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
alarmy ve vzdáleném souborucomment
לוח שנה בקובץ מרוחקcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& sledovat změny ve složkách
& נטר שינויים בתיקיות
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
doba odpočítávání pohybu ve vteřinách
הזמן המוקצב למהלך בשניות:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
integer určující čas ve vteřinách.
curlopt_resume_from: העבר ערך מסוג long כפרמטר שמכיל את ה offset, בבתים, שההעברה תתחיל ממנה.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hledat ve všech lokálních složkách
חפש בכל התיקיות המקומיות
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nelze hledat ve stopě% 1.
לא יכול לסרוק בתוך רצועה% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
funkce zobrazená ve stavovém řádku:
הצגת שורת המצב.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ve schránce nejsou žádná použitelná data.
אין נתונים בלוח העריכה שניתן לעשות בהם שימוש.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
organizujte svobodně fotografie ve vašem ipodu.
אירגון תמונות על ה־ipod, בחופשיות!
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ve formátovacím řetězci lze používat tyto znaky:
the following characters are recognized in the format string:
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
zobrazovat ve skupinách@ action: inmenu view
הצג בקבוצות@ action: inmenu view
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: