Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a toto je jeden z příběhů nepoznatelných, jež ti zjevujeme. tys nebyl mezi nimi, když vrhali losy třtinami o to, kdo z nich se ujme marie, a nebyla mezi nimi, když se hádali.
(ऐ रसूल) ये ख़बर गैब की ख़बरों में से है जो हम तुम्हारे पास 'वही' के ज़रिए से भेजते हैं (ऐ रसूल) तुम तो उन सरपरस्ताने मरियम के पास मौजूद न थे जब वह लोग अपना अपना क़लम दरिया में बतौर क़ुरआ के डाल रहे थे (देखें) कौन मरियम का कफ़ील बनता है और न तुम उस वक्त उनके पास मौजूद थे जब वह लोग आपस में झगड़ रहे थे
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a bohu náleží nepoznatelné na nebesích i na zemi a k němu se vrací rozkazy všechny. uctívej jej tedy a na něj spoléhej - a není pánu tvému lhostejné to, co děláte!
अल्लाह ही का है जो कुछ आकाशों और धरती में छिपा है, और हर मामला उसी की ओर पलटता है। अतः उसी की बन्दगी करो और उसी पर भरोसा रखो। जो कुछ तुम करते हो, उससे तुम्हारा रब बेख़बर नहीं है
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: