Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
než přejdete ulici, podívejte se na obě strany
जब आप सड़क पार करें, तो दोनों तरफ देखें
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
klepnutím na toto tlačítko přejdete k další úloze.
अगले सवाल के लिए इस बटन को क्लिक करें.
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
url byla přesměrována na %s. klepnutím na odkaz přejdete na toto umístění.
इस युआरएल को %s को मोड़ दिया गया है। वहां जाने के लिए कड़ी पर क्लिक करें।
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mluv k synům izraelským a rci jim: když přejdete jordán, a vejdete do země kananejské,
इस्त्राएलियों को समझाकर कह, जब तुम यरदन पार होकर कनान देश में पहुंचो
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
nebo já umru v zemi této, a nepřejdu jordánu, vy pak přejdete, a dědičně obdržíte zemi tu výbornou.
किन्तु मुझे इसी देश में मरना है, मैं तो यरदन पार नहीं जा सकता; परन्तु तुम पार जाकर उस उत्तम देश के अधिकारी हो जाओगे।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
server se pokouší přesměrovat data zadaná do formuláře na jinou adresu.\n\nvýběrem [ano] akci povolíte.\n\nvýběrem [ne] přejdete na cílovou adresu bez nového odeslání formulářových dat.\n\nnechcete-li pokračovat, vyberte [zrušit].
सर्वर आपके प्रपत्र के प्रेषण की दिशा बदलना चाह रहा है।\n\nप्रपत्र को नए गंतव्य स्थान को पोस्ट करने के लिए [हां] दबाएं।\n\nप्रपत्र को दुबारा भेजे बिना गेट विधि से नए गंतव्य स्थान में पहुंचाने के लिए [नहीं] दबाएं।\n\nयदि आप जारी नहीं रखना चाहते हैं तो [रद्द करें] दबाएं।
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality: