Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lide můj! obávám se pro vás dne vzájemného volání,
और ऐ मेरी क़ौम के लोगो! मुझे तुम्हारे बारे में चीख़-पुकार के दिन का भय है,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lide můj, jáť pak bojím se, že přijde na vás den vzájemného volání:
और ऐ मेरी क़ौम के लोगो! मुझे तुम्हारे बारे में चीख़-पुकार के दिन का भय है,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a až bude zatroubeno na pozoun, v ten den mezi nimi nebude platit rodokmen a nebudou se vzájemně vyptávat.
(जहाँ) क़ब्रों से उठाए जाएँगें (रहना होगा) फिर जिस वक्त सूर फूँका जाएगा तो उस दिन न लोगों में क़राबत दारियाँ रहेगी और न एक दूसरे की बात पूछेंगे
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: