Results for brada translation from Czech to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Hungarian

Info

Czech

brada

Hungarian

áll

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

kozí brada

Hungarian

vakszakáll

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

brada - plastická operace

Hungarian

mentoplastika

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

nebo na každé hlavě bude lysina, a každá brada oholena, na všech rukou řezání, a na bedrách žíně.

Hungarian

rt minden fõ kopasz, és minden szakál elnyiratott, minden kézen metélések, és [minden] derékon gyászruha.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

mrkev, vodnice, tuřín, řepa salátová, kozí brada, celer bulvový, ředkvička a podobné jedlé kořeny, čerstvé nebo chlazené

Hungarian

sárgarépa, fehérrépa, salátának való cékla, bakszakáll, gumós zeller, retek és élelmezési célra alkalmas más hasonló gyökér frissen vagy hűtve

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

kozí brada (hadí mord španělský, ostnatec středozemní (scolymus hispanicus), lopuch větší (arctium lappa))

Hungarian

saláta bakszakáll (feketegyökér, spanyol aranybojtorján, közönséges bojtorján)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

Řepa salátová, kozí brada, celer bulvový, ředkvička a podobné jedlé kořeny, kromě křenu (cochlearia armoracia), čerstvé nebo chlazené

Hungarian

salátának való cékla, bakszakáll, gumós zeller, retek és élelmezési célra alkalmas más hasonló gyökér, a torma (cochlearia armoracia) kivételével, frissen vagy hűtve

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

0706 -mrkev, vodnice, tuřín, salátová řepa, kozí brada, bulvový celer, ředkvička a podobné jedlé kořeny, čerstvé nebo chlazené -

Hungarian

0706 -sárgarépa, fehérrépa, céklarépa, feketegyökér, gumós zeller, retek és hasonló ehető gyökerek, frissen vagy hűtve -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

velikost hlavy od brady po temeno zabírá mezi 70 % a 80 % svislého rozměru plochy fotografie.

Hungarian

a fejnek az álltól a fejtetőig tartó mérete a fénykép magasságának 70 %-a és 80 %-a között legyen.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,941,801,015 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK