Results for farmaceutica translation from Czech to Hungarian

Czech

Translate

farmaceutica

Translate

Hungarian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Hungarian

Info

Czech

bexal farmaceutica s. a.

Hungarian

bexal farmaceutica s. a.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

quÍmica farmaceutica bayer, s.

Hungarian

quÍmica farmaceutica bayer, s.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

românia farmaceutica remedia sa str.

Hungarian

românia farmaceutica remedia sa str.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

nederland ipsen farmaceutica b. v.

Hungarian

ipsen pharma gmbh taurusavenue 33b einsteinstr.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

officina farmaceutica fiorentina s. r. l.

Hungarian

officina farmaceutica fiorentina s. r. l.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

italia industria farmaceutica serono s. p. a.

Hungarian

italia industria farmaceutica serono s. p. a.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

românia farmaceutica remedia sa b- dul metalurgiei nr.

Hungarian

103 românia france farmaceutica remedia sa baxter sas b- dul metalurgiei nr.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

sandoz farmaceutica, s. a avenida de osa mayor 4.

Hungarian

sandoz farmaceutica, s. a avenida de osa mayor 4.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

italia recordati industria chimica e farmaceutica s. p. a.

Hungarian

italia recordati industria chimica e farmaceutica s. p. a.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

portugal janssen- cilag farmaceutica, lda tel: +351 21- 4368835

Hungarian

lda tel: +351 21- 4368835

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

seber portuguesa farmaceutica, sa rua norberto de oliveira, 1a 5 2675- 130 povoa

Hungarian

seber portuguesa farmaceutica, sa rua norberto de oliveira, 1a 5 2675- 130 povoa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

novartis farmaceutica, s. a gran via de les corts catalanes, 764 08013 barcelona Španělsko

Hungarian

novartis farmaceutica, s. a

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

societa 'di servizio per l' industria farmaceutica ed affini via dei castelli romani, 22 00040 pomezia (rm) itálie

Hungarian

societa 'di servizio per l' industria farmaceutica ed affini via dei castelli romani, 22 00040 pomezia (rm) olaszország

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

românia farmaceutica remedia sa 42 octavian st. sector 3 031232 bucharest- ro tel.: + 40- 21- 321 01 90

Hungarian

românia farmaceutica remedia sa 42 octavian st. sector 3 031232 bucharest- ro tel.: + 40- 21- 321 01 90

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

odchylně od čl. 5 písm. a) může dotčený členský stát povolit přepravu násadových vajec nebo vajec prostých specifikovaných patogenních mikroorganismů pro vědecké, diagnostické nebo farmaceutické účely sebraných z hospodářství nacházejících se v den sběru v oblasti a nebo b do určených laboratoří, institutů nebo určeným výrobcům farmaceutik či očkovacích látek v dotčeném členském státě nebo, po dohodě mezi příslušnými orgány, v jiném členském státě nebo ve třetí zemi.

Hungarian

az 5a) cikktől eltérve az érintett tagállam tudományos, diagnosztikai vagy gyógyszervegyészeti felhasználásokra engedélyezi azon keltetőtojások vagy spf-tojások szállítását amelyeket olyan gazdaságokban gyűjtöttek, amelyek a gyűjtés napján „a” vagy „b” területekre estek, az érintett tagállamban – vagy az illetékes hatóságok közötti megállapodás alapján – más tagállamban vagy harmadik országban lévő kijelölt laboratóriumok, intézetek, gyógyszer- vagy oltóanyaggyártók számára.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
8,953,433,291 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK