Results for kompatibilní translation from Czech to Hungarian

kompatibilní verze
kompatibilitási verzió

kompatibilní roztoky:
hígító folyadékok:

% 1 (% 2 kompatibilní)
% 1 (% 2- kompatibilis)

křížová zkouška kompatibilní
crossmatch kompatibilis

kompatibilní infúzní roztoky:
kompatibilis infúziós oldatok:

pohlavně kompatibilní rostlinný druh
szexuálisan kompatibilis fajok

takrolimus není kompatibilní s pvc.
a takrolimusz inkompatibilis a pvc- vel.

hayes( tm) kompatibilní modem
hayes( tm) - kompatibilis modem

integrilin není kompatibilní s furosemidem.
az integrilin inkompatíbilis furoszemiddel.

erbitux 2 mg/ ml je kompatibilní
az erbitux 2 mg/ ml kompatibilis

pojmenování pozvánek kompatibilní s exchange
exchange- kompatibilis meghívónevek

argumenty signál/ slot nejsou kompatibilní.
a szignál és a szignálkezelő argumentumai nem kompatibilisek.

vytvořit rejstřík kompatibilní s ht: // dig
ht: // dig- kompatibilis index létrehozása

signály nejsou kompatibilní se systémem zápisu,
amelyeknek jelei nem kompatibilisek a rögzítőrendszerrel;

vnc- kompatibilní server pro sdílení ploch kde
vnc- kompatibilis szolgáltatás a kde asztal megosztásához

% 1 není kompatibilní s% 2 @ item: inmenu
% 1 és% 2 nem kompatibilis@ item: inmenu

-s měřicím přístrojem, se kterým je kompatibilní;
-olyan mérőműszer, amellyel kompatibilis;

váš jazykový modul není kompatibilní s touto verzí opery
az operának ez a verziója nem támogatja ezt a nyelvi fájlt.

ne- povolený kompatibilní mód pro pokažená nebo nepodporovaná zařízení
hibás eszközök kezelése "nem kompatibilis" módban

-s dalšími přístrojovými podskupinami, se kterými je kompatibilní, nebo
-egyéb olyan részegység, amellyel kompatibilis, vagy