Results for norem translation from Czech to Hungarian

dodržování norem
az előírások betartása

plnění norem eu
az uniós előírások teljesítése

harmonizace technických norem
műszaki szabványok harmonizációja

harmonizaci technických norem,
a műszaki szabványok harmonizálása,

- nesprávným použitím norem
- helytelenül alkalmazzák a szabványokat,

spolupráce v oblasti norem
együttműködés a szabványok terén

"kapitola va dodrŽovÁnÍ norem
"va. fejezet az elŐÍrÁsok teljesÍtÉse

oblast působnosti minimálních norem
a minimumszabályok alkalmazási köre

"nebo příslušných bezpečnostních norem."
"vagy a vonatkozó biztonsági előírásokba" .

nesprávným použitím těchto norem;
e szabványok nem megfelelő alkalmazása;

• zajištění společných norem(40 (40
• közös szabványok megállapítását (40); tetében(38 (38

záruka splnění norem odborné způsobilosti
a szakismereti normáknak való megfelelés garantálása

b) nesprávným použitím těchto norem;
b) e szabványok nem megfelelő alkalmazása;

dodávka pitné vody podle norem who;
ivóvízellátás a who-szabványoknak megfelelően;

vývoj nebo jednotné uplatňování norem nebo typů;
szabványok vagy típusok kifejlesztése, illetve egységes alkalmazása,

provádět odběr vzorků podle příslušných norem;
minősített (a szakmai szabványoknak megfelelő) mintavétel.

(ufs. nebo nor.)
(ufs. vagy nor.)