From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sobota
szombat
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 10
Quality:
pátek sobota kj
szombat: ny
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
sobota 12 / nedĚle 13
szombat 12 / vasÁrnap 13
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
víkend (sobota a neděle)
hétvége (szombat - vasárnap)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sobota@ option name of the weekday
szombat@ option name of the weekday
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a byl den připravování, a sobota se začínala.
És az a nap péntek vala, és szombat virrada rá.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pondělí Úterý středa Čtvrtek pátek sobota neděle
hétfő kedd szerda csütörtök péntek szombat vasárnap
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
currentdate () vrací např. "sobota 5. května 2000"
currentdate () értéke "2002. április 13. szombat"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pan antón Štihec, župan mestne občine murska sobota,
antón Štihec, župan mestne občine murska sobota,
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
byla pak sobota, když ježíš učinil bláto a otevřel oči jeho.
mikor pedig jézus a sarat csinálá és felnyitá ennek szemeit, szombat vala.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sobota 24 - světový den veterinárních lékařů r e Č er Č p sr
szombat 24 - Állatorvosi világnap n ju l u j g
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sobota odpočinutí bude vám, a ponižovati budete duší svých ustanovením věčným.
szombatok szombatja ez néktek, sanyargassátok meg azért magatokat; örökkévaló rendtartás ez.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
i pravil jim: sobota pro člověka učiněna jest, a ne člověk pro sobotu.
És monda nékik: a szombat lõn az emberért, nem az ember a szombatért.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
now () vrací např. "sobota 15. června 2000, 19: 12: 01"
now () értéke "2002. április 13. szombat 19: 12: 01".
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
currentdatetime () vrací např. "sobota 15. červen 2000 19: 12: 01"
currentdatetime () értéke "2002. április 13. szombat 19: 12: 01".
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
w - den v týdnu, číselně, "0" (neděle) až "6 "(sobota)
w - hét napja, számmal, pl.: "0" (vasárnap).. "6 "(szombat)
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"wday" - den v týdnu, číselně: od 0 (neděle) do 6 (sobota)
"wday" - hét napja, számmal (vasárnap a 0, szombat a 6)
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
v sobotu a v neděli
szombaton és vasárnap
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: