Results for učit translation from Czech to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Hungarian

Info

Czech

učit

Hungarian

tanít

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

učit se

Hungarian

tanul

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

neschopnost učit se

Hungarian

tanulási képtelenség

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

-schopnost učit se,

Hungarian

-a tanulás megtanulása

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

uČit se vyuŽÍt prÁvo

Hungarian

az eu-jogszabÁlyok hasznosÍtÁsÁnak

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

učit se od sebe navzájem.

Hungarian

egymás megértése.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

-osvojování schopnosti učit se;

Hungarian

-tanulni tanulás;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

zahájit špatně, ale učit se

Hungarian

gyenge kezdés, tanulással

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

nikdy se nepřestávejte učit az ín

Hungarian

mindig tanulni n z i g a

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

partnerství — učit se společně pracovat

Hungarian

a partnerség: a közös munka elsajátítása

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

chcete studovat nebo učit v zahraničí?

Hungarian

külföldön szeretne tanulni vagy tanítani?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

ochota se učit je na moderním pracovišti nezbytná.

Hungarian

a modern munkahelyen lényeges, hogy az ember kész legyen tanulni

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

rovněž by měl prokazovat motivaci a ochotu učit se.

Hungarian

az interjúk során gyakran kerül szóba az önéletrajz.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

nikdy není příliš brzy nato, začít se učit další jazyk

Hungarian

nem lehet elég korán kezdeni egy új nyelvtanulás át

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

přispěl také ke zvýšení motivace dospělých studentů učit se jazyky.

Hungarian

a felnőttoktatásban tanulókat nyelvtanulásra is motiválta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

program, který vám pomůže učit se a procvičovat psaní na stroji

Hungarian

a program segít a gyors és pontos gépelés megtanulásában és gyakorlásában.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

aby se lidem chtělo učit ink je jedním ze zhruba 150 mužů, kteří pracují

Hungarian

vonzóvá tenni atanulást ink csupán egy a mintegy 150 – főként bevándorlói hátterű –

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

učit se ze zpráv přidávaných do filtru (a odstraňovaných z filtru)

Hungarian

a szűrő szabályainak tanulása a hozzáadott és eltávolított levelek alapján

Last Update: 2012-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

podporovat další rozvoj možností mladých lidí učit se v zahraničí a jejich mobilitu v oblasti zaměstnání

Hungarian

a transznacionális tanulás és a munkavállalói mobilitás dinamikus fejlődésének támogatása a fiatalok körében

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

schopnost a vůle učit se je nezbytným předpokladem pro dosažení průmyslových politických rámců a použití optimálního způsobu.

Hungarian

a tanulásra való képesség és hajlandóság előfeltétele az ipar politikai keretei kialakításának és azok optimális hasznosításának.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,501,130 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK