Results for this translation from Czech to Icelandic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Icelandic

Info

Czech

what is this?

Icelandic

hvađ er ūetta?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

no, this is good.

Icelandic

Ūetta er gott.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ukotvitdock this window

Icelandic

frystadock this window

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

fixme: document this

Icelandic

laga: skilgreina

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

this place is horrible.

Icelandic

Ūetta er ægilegt. eins og gjafavörubúđ hafa skitiđ hérna.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

páni. "this is thirteen."

Icelandic

"Ūetta er 13."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

have you seen this in your life?

Icelandic

hefurđu nokkurn tíma séđ svona mikiđ kķ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

note this is a krunner keyword

Icelandic

note this is a krunner keyword

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

are tight it is this diabetes?

Icelandic

Ég hnerra út ryki. er ūađ sykursũki?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- get down from there this minute.

Icelandic

-komdu niđur strax.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

% 1twhen this track was last played

Icelandic

% 1vwhen this track was last played

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

náhledin this view the user can edit the palette

Icelandic

sýnishornin this view the user can edit the palette

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

& aplikovat filtr jestližewhat' s this text

Icelandic

virkja þessa & síu þegarwhat' s this text

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

hlavními tanečníky pro jacksonovo this is it jsou:

Icelandic

ađaldansarar í sũningu michaels jackson eru:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

name of the document this image has been scanned from

Icelandic

settu hér inn notkun á sérstökum ferlum við myndvinnslu, svo sem myndgerð fyrir sérstaka útkomu. name of the document this image has been scanned from

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

and i was strumming this guitar before i could talk

Icelandic

og ég g/amrađi á gítar áđur en ég gat gengiđ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

jsme v polovině natáčení úžasného filmu pro this is it.

Icelandic

tíminn er naumur. viđ erum hálfnuđ međ upptökur á nũja myndefninu fyrir tķnleikaröđina.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

při & hledání nepřečtených zpráv: what' s this help

Icelandic

Þegar leitað er að ólesnum pósti: what' s this help

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

# if you're five or 82 this is something you can do

Icelandic

svo ađ allir geti séđ ađ ūiđ getiđ veriđ međ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

i'm tired of pressing licence plates down in this rotten hole

Icelandic

Ég er /úinn á gerđ skráningarp/atna í ūessari fú/u ho/u

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,911,728,451 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK