Results for antacida translation from Czech to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Italian

Info

Czech

antacida

Italian

antiacidi

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

antacida.

Italian

un antiacido.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

-co, antacida?

Italian

-il digestivo?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

antacida cimetidin

Italian

35 antiacidi cimetidina

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Czech

další sukralfát/ antacida:

Italian

sucralfato/anti acidi:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

37 další sukralfát/ antacida:

Italian

37 gli enzimi induttori che influenzano cyp2c19 e cyp3a4 come rifampicina ed erba di san giovanni (iperico perforato) può ridurre marcatamente le concentrazioni plasmatiche di lansoprazolo.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

antacida mohou narušovat gastrointestinální absorpci.

Italian

gli antiacidi possono interferire con l' assorbimento gastrointestinale.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

ketokonazol a další imidazolová antimykotika antacida

Italian

medicinali valutati per area

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

my tu nevedeme antacida. Žádnou pitomou medicínu.

Italian

non vendiamo pillole digestive, ricostituenti e vitamine.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

antacida neovlivňují farmakokinetiku etorikoxibu v klinicky významné míře.

Italian

antiacidi: gli antiacidi non modificano la farmacocinetica di etoricoxib in misura clinicamente significativa.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

pokud užíváte ferriprox, neužívejte antacida na bázi hliníku.

Italian

non prenda antiacidi a base di alluminio mentre sta assumendo ferriprox.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

mechanizmus interakce spočívá ve snížené dávkou omeprazolu 20 antacida

Italian

il ritonavir; i dosaggi meccanismo dell' interazione è la diminuzione della solubilità di degli inibitori della atazanavir in quanto gli inibitori della pompa protonica aumentano il ph pompa protonica gastrico. paragonabili a omeprazolo 20 mg non devono essere superati (vedere paragrafo 4.4) antiacidi antiacidi e medicinali contenenti tamponi anticoagulanti

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

"di-gel obsahuje karbonát kalcia, účinná antacida..."

Italian

"il di-gel contiene carbonato di calcio, un potente digestivo..."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

antacida zvyšují rychlost vstřebávání pseudoefedrin- sulfátu, kaolin ji snižuje.

Italian

gli antiacidi aumentano il grado di assorbimento della pseudoefedrina solfato, il caolino lo diminusce.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

- jestliže užíváte antacida, protože mohou zvyšovat účinnost přípravku aerinaze.

Italian

- se sta assumendo antiacidi perchè potrebbero aumentare gli effetti di aerinaze.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

léčba antacidy

Italian

terapia antiacida

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
9,142,746,349 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK