Results for cofira translation from Czech to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Italian

Info

Czech

cofira-sac sa,

Italian

cofira-sac sa,

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

cofira-sac sa: 350000 eur;

Italian

cofira-sac sa: 350000 eur;

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

-zrušit pokutu uloženou cofira sac;

Italian

-annullare la sanzione comminata alla cofira sac;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

Žaloba podaná dne 9. února 2006 – cofira sac v. komise

Italian

ricorso presentato il 9 febbraio 2006 — cofira sac/commissione

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

cofira-sac sa, od 24. března 1982 do 26. června 2002;

Italian

cofira-sac sa, dal 24 marzo 1982 al 26 giugno 2002;

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

-uložit pokutu společně a nerozdílně všem společnostem, které vznikly po rozdělení cofira sepso;

Italian

-comminare la sanzione, in via solidale, a tutte le società nate dalla scissione della cofira sepso;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

napadené rozhodnutí navíc neuvádí důvody, pro které byla pokuta uložena pouze žalobkyni, když všechny společnosti vzniklé rozdělením cofira sepso měly být odpovědné za údajné protiprávní jednání.

Italian

la decisione impugnata non indica nemmeno i motivi per cui la sanzione è stata comminata solamente alla ricorrente, allorquando tutte le società risultanti dalla scissione della cofira sepso dovevano rispondere dell'illecito contestato.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

společnosti bischof + klein a cofira poskytly některé informace nebo doklady, které překračovaly to, co bylo požadováno v odpovědích na dopis podle článku 11, a nenapadly skutkovou podstatu.

Italian

bischof + klein e cofira hanno fornito maggiori informazioni o documenti rispetto a quanto richiesto nella lettera ai sensi dell'articolo 11 e non hanno contestato i fatti.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

Žalobkyně: cofira sac (rousset cedex, francie) (zástupci: girolamo addessi, leonilda mari, daniella magurno)

Italian

ricorrente: cofira sac (rousset cedex, francia) [rappresentanti: avv. ti girolamo addessi, leonilda mari, daniella magurno]

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK