Results for glutaraldehyd translation from Czech to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Italian

Info

Czech

glutaraldehyd

Italian

glutaraldeide

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

- glutaraldehyd?

Italian

gluteraldeide?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

glutaraldehyd (skupina f)

Italian

glutaraldeide (gruppo f)

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

obsahuje glutaraldehyd [9].

Italian

contiene glutaral [9]

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

glutaraldehyd (pentan-1,5-dial)

Italian

glutaraldeide (1,5-pentandiale)

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

vzhledem k tomu, že na základě nejnovějšího vědeckého a technického výzkumu může být za určitých omezení a požadavků povoleno použití látky glutaraldehyd jako konzervační přísady a látky n2,n4,n6tris[4(2ethylhexyloxy)fenyl]1,3,5-triazin2,4,6-triamin jako filtru ultrafialového záření v kosmetických prostředcích;

Italian

considerando che, sulla base dei risultati delle ultime ricerche scientifiche e tecniche, l'impiego della glutaraldeide come conservante e della 2,4,6-trianilina-(p-carbo-2-etilesile-1-ossi)-1,3,5-triazina come filtro uv può essere autorizzato nei prodotti cosmetici con determinate restrizioni e a determinate condizioni;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,746,749,965 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK