Results for hydratovaný translation from Czech to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Italian

Info

Czech

hydratovaný:

Italian

idrata:

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

floroglucinol, též hydratovaný

Italian

floroglucinolo, anche idratato

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

hydratovaný kysličník chromitý.

Italian

ossido di cromo idrato.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

talek: hydratovaný křemičitan hořečnatý

Italian

talco: silicato di magnesio idrato

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

uhličitan-dihydroxid hořečnatý, hydratovaný

Italian

idrossido carbonato di magnesio idrato

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

adsorbováno na hydratovaný hydroxid hlinitý

Italian

- gli altri componenti del vaccino sono: tiomersale, sodio cloruro e acqua per preparazioni iniettabili.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

vím jak je důležité zůstat hydratovaný.

Italian

conosco l'importanza di rimanere idratati, amico.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

sestřička říkala, že bys měl zůstat hydratovaný.

Italian

l'infermiera ha detto che devi rimanere idratato.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- zajistíme, aby byl hydratovaný, než ho propustíme.

Italian

ci assicureremo che venga idratato prima di rilasciarlo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

vypij to. musíš zůstat hydratovaný, jasné?

Italian

bevi, devi rimanere idratato, va bene?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

prosím, budu se víc snažit, abych byl hydratovaný.

Italian

la prego, io... cerchero' di tenermi idratato.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

adjuvovaný na fosforečnan hlinitý a hydratovaný hydroxid hlinitý

Italian

0, 45 milligrammi di al3+ adiuvato con fosfato di alluminio

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

hydratovaný je ve formě bílých průsvitných krystalů neb granulí

Italian

l’idrato si presenta in cristalli o granuli traslucidi, bianchi e piccoli

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

bezvodý: nejvýše 3,0 %; hydratovaný: nejvýše 23,0 %.

Italian

anidro: non più del 3,0 %; idrato: non più del 23,0 %.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

hraju kwazy kupcakes. jsem hydratovaný, a poslouchám sheryl crow.

Italian

sto giocando a pozze cupcake, sono super idratato e sto ascoltando sheryl crow.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

adsorbováno na hydroxid hlinitý, hydratovaný (al( oh) 3)

Italian

adsorbito su alluminio idrossido, idrato (al(oh)3)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 7
Quality:

Czech

ne více než 70 % (silkagel hydratovaný, 105 oc, 2 h)

Italian

non più del 70 % (silice idrata, 105 oc, 2 ore)

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

adsorbovaný na hydroxid hlinitý, hydratovaný (al( oh) 3) 4

Italian

proteina l1 nella forma di particelle non infettive simili al virus

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

Žlutý oxid železa hydratovaný oxid železitý, hydratovaný oxid železa (iii)

Italian

ossido di ferro giallo ossido ferrico idrato, ossido di ferro (iii) idrato

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

mikrokrystalická celulosa sodná sůl kroskaramelosy monohydrát laktosy magnesium- stearát koloidní hydratovaný oxid křemičitý

Italian

cellulosa microcristallina carmelloso sodico reticolato lattosio monoidrato magnesio stearato silice colloidale idrata amido di mais pregelatinizzato polossamero 188

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,746,397,583 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK