Results for hypermarket translation from Czech to Italian

hypermarket
ipermercato

najděte si hypermarket
trova un grossista

možná dokonce hypermarket.
magari anche un bel parcheggio.

má se z west side stát obří hypermarket?
v olete il west side trasformato in un gigantesco centro commerciale?

hypermarket zdraví říkají téhle ošetřovně.
il seven-eleven della salute, ci chiamano.

fermitas je jedním z největších výrobců zbraní, něco jako hypermarket pro vojevůdce.
la farmitas e' una delle fabbriche di armi piu' grande del mondo. e' come... il wal-mart dei signori della guerra.

místní supermarket, však víte; hypermarket, jsou obrovské, zatraceně, veliké jako celé vesnice dřívějších dob,
il supermercato, l'ipermercato, quell'enorme struttura, grande come un paese.

(19) poptávka je spíše koncentrovaná a vychází zejména z těchto forem odbytu: hypermarkety (carrefour, auchan, hipercor), velkoobchody (el corte ingles), specializované obchody (media markt) a tradiční maloobchod, jehož převážná většina se organizuje kolem nákupních seskupení (densa, gentesa, segesa).
(19) la domanda è piuttosto concentrata e interessa le seguenti forme di distribuzione: ipermercati (carrefour, auchan, hipercor), grandi magazzini (el corte inglés), magazzini specializzati (media markt) e il piccolo commercio tradizionale prevalentemente organizzato intorno a centrali di acquisto (densa, gentesa, segesa).