Results for infrastruktuře translation from Czech to Italian

- nedostatečné recyklační infrastruktuře,
- carenze di infrastrutture di riciclaggio,

přístup k železniční infrastruktuře
sezione v accesso all'infrastruttura ferroviaria

v letecké dopravní infrastruktuře:
per l'infrastruttura del trasporto aereo:

nařízení o infrastruktuře evropských trhů
regolamento sulle infrastrutture del mercato europeo

v infrastruktuře claypoolu je chyba.
- la struttura di claypool ha una pecca.

Článek 6opatření v infrastruktuře rakouska
misure di accompagnamento.

oddÍl v přístup k železniční infrastruktuře
sezione v accesso all'infrastruttura ferroviaria

Údaje o hotovostní infrastruktuře a o rámci
dati sulla infrastruttura per la gestione del contante e sul brf

nedáme vám přístup k naší národní infrastruktuře.
non abbiamo intenzione di darvi l'accesso alla nostra infrastruttura nazionale.

...a má jedinečný přístup k infrastruktuře pevnosti.
ed e' la sola ad avere accesso a tutte le sale del castello.

práce v infrastruktuře a plánování opatření ve Švýcarsku
opere infrastrutturali e pianificazione delle misure in svizzera

chtěj mluvit o infrastruktuře nebo o povodních, smůla.
se vuoi parlare delle infrastrutture, o... dei livelli di allagamento, o... qualsiasi altra cosa, peccato.

12. v oddíle v "přístup k železniční infrastruktuře"
12) nella sezione v, "accesso all'infrastruttura ferroviaria", è aggiunto il seguente articolo:

s cílem dospět k takové infrastruktuře komise navrhuje:
occorre inoltre un segretariato che gestisca il processo.

příloha 2 práce v infrastruktuře a plánovaná opatření ve Švýcarsku
allegato 2: opere infrastrutturali e misure pianificate in svizzera .......... 38

výsadní a přednostní přístup společnosti edp k portugalské plynové infrastruktuře
accesso privilegiato e preferenziale di edp all'infrastruttura del gas portoghese

Článek 5: práce v infrastruktuře a plánování opatření ve Švýcarsku
articolo 5: opere infrastrutturali e pianificazione delle misure in svizzera .......... 31

přístup k infrastruktuře je otevřený všem potenciálním uživatelům stejně a nediskriminačně,
l’accesso all’infrastruttura sia aperto a tutti gli utenti potenziali in modo paritario e non discriminatorio,

v rámci chorvatského operačního programu jsou financovány velké programy v infrastruktuře.
importanti progetti infrastrutturali sono finanziati nel quadro del programma operativo ambientale per la croazia.

- přístup k infrastruktuře je otevřený všem potenciálním uživatelům stejně a nediskriminačně,
- l'accesso all'infrastruttura è aperto a tutti gli utenti potenziali in modo paritario e non discriminatorio,