Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jednosmerný prúd/striedavý prúd/počet fáz:
corrente continua/corrente alternata/numero di fasi:
Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
- ostatné motory na jednosmerný prúd; generátory jednosmerného prúdu: |
- muturi oħra dc; Ġeneraturi dc |
Last Update: 2013-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
85012000 | - univerzálne motory na jednosmerný i striedavý prúd, s výkonom presahujúcim 37,5 w: |
85012000 | - muturi universali ac/dc li jipproduċu enerġija aktar minn 37.5 w: |
Last Update: 2013-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
maximálny jednosmerný prúd, ktorému musia odolať systémy so striedavým prúdom; túto štúdiu vykoná cenelec vo všeobecnom rámci vzájomného pôsobenia systémov s jednosmerným prúdom a systémov so striedavým prúdom, a to v prípade paralelných tratí.
la corrente continua massima che può essere sopportata da sistemi a ca; questo studio è intrapreso dal cenelec nel quadro generale dell'influenza massima fra sistemi ca e sistemi cc, quando le linee sono parallele.
Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
na existujúcej vysokorýchlostnej trati paríž-tours sa v blízkosti 260 km/h prevádzkuje úsek na jednosmerný prúd (približne 20 km) s napätím 1,5 kv.
sulla linea ad alta velocità esistente parigi-tours, un tratto cc 1,5 kv (circa 20 km) è percorso a quasi 260 km/h.
Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
- +/- 10 % pre obe krivky jednosmerného prúdu (dc)
- +/- 10 % per entrambe le curve cc
Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality: