Results for kazdy den translation from Czech to Italian

kazdy den.
ogni giorno.

den
giorno

den.
un giorno.

den?
la giornata?

... den!
notte...

# ...den!
# vi! #

vedu nekolik kilometru kazdy den.
corro diversi chilometri tutte le mattine.

- den. - den.
- un giorno.

zhruba miliarda lidi kazdy den hladovi.
circa un miliardo di persone soffrono la fame ogni giorno.

kazdy den, co je tohle dítě v hradu...
ogni giorno che la bambina resta a castello...

nicmene, toto se deje v nasich oceanech kazdy den.
tuttavia, questo è ciò che accade nei nostri oceani ogni giorno.

je to pekne probuzeni v lehkem, trim telo kazdy den.
e' bello svegliarsi ed avere un corpo sano.

no jasne. je na zé , co by udělal kazdy.
certo.

10 m2 zalesneneho uzemi, coz je ekvivalent 9 kilogramu co2 a zivot jednoho zvirete je kazdy den.
2,78 m2 di terreni boscosi, l'equivalente di 9 chili di co2 e la vita di un animale, ogni singolo giorno.

odhaduje se, ze kazdy den vice nez 100 rostlin, zvirat a druhu hmyzu jsou ztraceny vzhledem k destnych zniceni.
si stima che ogni giorno vengono perduti oltre 100 specie di piante, animali e insetti a causa della distruzione delle foreste.

po pridani to vsechno nahoru, uvedomil jsem si, mel jsem na vyber kazdy den usetrit vice nez 4100 l vody, 20 kilo obili
dopo aver realizzato questi calcoli, ho capito che avevo la possibilità di scegliere di salvare ogni giorno 4164 litri d'acqua, 20 kg di grano,

tyto dokumenty budou postoupeny piislusndmu vyboru. kazdy dotdeny vybor mize zaujmout stanovisko.
tali documenti sono deferiti alla commissione competente per il merito.

40-50000000 zraloci jsou kazdy rok zahyne v rybarske vlasce a site jako vedlejsi zabit.
da 40 a 50 milioni di squali vengono uccisi ogni anno con lenze e reti, a causa della pesca incidentale.

reakce greenpeace mi pripomnelo statistiky ze 53,000kg z hospodarskych zvirat vykaly se vyrabi kazdy druhy v usa.
la risposta di greenpeace mi fece ricordare la statistica secondo la quale 52.200 kg d'escrementi animali vengono prodotti ogni secondo negli stati uniti.

jedi se navzajem, a muzete ztratit nektere z vyroby kazdem kroku se v potravinovem retezci, ale kazdy rok mame vic.
certo, i pesci si mangiano uno con l'altro e si perde parte della produzione ad ogni passo nella catena alimentare, ma ogni anno ne abbiamo una quantità maggiore.