Results for kormidlo translation from Czech to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Italian

Info

Czech

kormidlo?

Italian

-ancora?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- kormidlo.

Italian

- timone, timone!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- kormidlo?

Italian

- timone.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

drž kormidlo.

Italian

vai al timone.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

levé kormidlo!

Italian

timone a sinistra!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- nemá kormidlo...

Italian

- non ha il timone. - e' verso di la'.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

-otoč kormidlo!

Italian

- gira il timone!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

kormidlo doprava.

Italian

barra a dritta.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

katie, kormidlo.

Italian

- katie, prendi il timone.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- kormidlo doleva.

Italian

- barra tutta a sinistra.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- kormidlo, hlášení.

Italian

- rapporto posizione.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

kormidlo nereaguje, pane.

Italian

non risponde al timone, capitano.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- kormidlo plná pravá.

Italian

- tutta a dritta,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- kormidlo připraveno, pane.

Italian

- timone pronto, signore.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- pane harrisi, kormidlo!

Italian

- signor harris, prendete il timone.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- vezměte kormidlo. - ne!

Italian

- prendi tu la barra di comando!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

kormidlo naplno doprava.

Italian

barra tutta a dritta, signore.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

lancei, převezměte kormidlo.

Italian

lance, prendi il timone!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- kormidlo naplno doprava.

Italian

- barra tutta a dritta.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- diano, převezměte kormidlo.

Italian

- al timone. portaci fuori da quest'orbita. - incrinatura nello scafo sui ponti 31-35.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,934,729,637 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK