Results for laid translation from Czech to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Italian

Info

Czech

best laid plans

Italian

traduzione: piaduz, theblackcarlie, ilariadiloreto, traduzione:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

..: laid bare - odhalení :..

Italian

onizuka20, g.amga, tylerdurden.84, leleina, skipper, ila2388, rosso fiorentino, sirthas

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

chromeskull laid to rest 2

Italian

teschio cromato: messi a riposare 2

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

# oy, oy, oy, moishe laid a guy

Italian

# oy, oy, oy, moishe laid a guy #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

burn notice 6x15 best laid plans 7. 12. 2012

Italian

traduzione: onizuka20, (knock)x3 penny, bahamut88

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

dude, you just laid it on way too thick back there.

Italian

amico, ci sei andato giu' un po' troppo duro poco fa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

participants shall pay to the ecb the fees laid down in appendix vi .

Italian

participants shall pay to the ecb the fees laid down in appendix vi .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

sometimes the best-laid plans of mice and men... buď velmi opatrný

Italian

avolte i piani più minue'iosi degli uomini e dei topi... fa' molta attene'ione.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

věděla jsi, že charlie hayward hrál na basu v "laid back"?

Italian

lo sapevi che... charlie hayward ha suonato il basso in laid back?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

the lgfa 1988 laid down the legal basis of the system to be applied in the new market environment.

Italian

the lgfa 1988 laid down the legal basis of the system to be applied in the new market environment.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

and / or the participant no longer meets the access criteria laid down in article 4 .

Italian

and / or the participant no longer meets the access criteria laid down in article 4 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- conditions laid down in article 45 of regulation (ec) no 1291/2000 fullfilled

Italian

- conditions laid down in article 45 of regulation (ec) Νο 1291/2000 fullfilled

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Czech

and / or ( b ) the participant no longer meets the access criteria laid down in article 4 .

Italian

and / or ( b ) the participant no longer meets the access criteria laid down in article 4 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

if a participant 's connection to the network service provider fails , the participant shall use the alternative means of transmission of messages laid down in appendix iv .

Italian

if a participant 's connection to the network service provider fails , the participant shall use the alternative means of transmission of messages laid down in appendix iv .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

"(1) the commission wishes to inform the united kingdom of great britain and northern ireland that, having examined the information supplied by your authorities on the measure referred to above, it has decided to initiate the procedure laid down in article 88 (2) of the ec treaty.

Italian

%quot%(1) the commission wishes to inform the united kingdom of great britain and northern ireland that, having examined the information supplied by your authorities on the measure referred to above, it has decided to initiate the procedure laid down in article 88 (2) of the ec treaty.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,214,268,335 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK