Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tuk bez libového masa
grasso privo di carne magra
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
- odhadovaný obsah libového masa.
- il tenore stimato di carne magra.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
to byly tři deka libového filetu.
era un filetto da trecento grammi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
viz, jsem tlustý, no hrám libového.
guarda me. io sono grasso, ma fuori sono magro.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
odhadovaný obsah libového masa v těle;
percentuale stimata di carne magra della carcassa;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
odhadovaný obsah libového masa (v procentech),
tenore stimato di carne magra (in percentuale),
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
procentní podíl libového masa se vypočte takto:
il tenore di carne magra di riferimento è calcolato come segue:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
odhadovaný obsah libového masa v jatečně upraveném těle.
percentuale stimata di carne magra della carcassa,
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
lepší je mít někoho rozumného, než libového frajera.
ragazze. ricordatelo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ŷ odhadované procento libového masa v jatečně upraveném těle,
Ŷ percentuale stimata di carne magra della carcassa;
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 5
Quality:
odhadovaný procentní podíl libového masa v jatečně upraveném těle,
percentuale stimata di carne magra della carcassa,
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Ŷ odhadovaný obsah libového masa v jatečně upraveném těle,
Ŷ tenore stimato di carne magra della carcassa,
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Ŷ = odhadované procento libového masa v jatečně upraveném těle;
Ŷ = il-perċentwali stmat ta' dgħif fil-karkassa
Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 3
Quality:
naměřené hodnoty centrální jednotka převede na odhadovaný podíl libového masa.
i valori misurati sono poi trasformati da un'unità centrale in una stima della percentuale di carne magra.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
obsah libového masa jatečně upraveného těla se vypočte podle této rovnice:
il tenore di carne magra della carcassa è calcolato secondo la seguente formula:
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
obsah libového masa jatečně upraveného těla se vypočítá podle tohoto vzorce:
il tenore di carne magra della carcassa è calcolato secondo la seguente formula:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 11
Quality:
# Šlohla kousek masa a bylo libový #
fregò una bella bistecca, magra e grande.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: