Results for losartan translation from Czech to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Italian

Info

Czech

losartan

Italian

losartan

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

losartan.

Italian

losartan peter hastings losartan.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

(losartan)

Italian

lituania

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

cozaar (losartan)

Italian

cozaar (losartan)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

losartan + hidroclorotiazida frosst

Italian

losartan + hidroclorotiazida frosst hyzaar® 50 mg/ 12,5 mg,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

hyzaar (losartan/ hydrochlorothiazide)

Italian

hyzaar (losartan/ hydrochlorothiazide)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

smyšlený název losartan potassium

Italian

nome di fantasia nome losartan potassium

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

losartan selektivně blokuje receptor at1.

Italian

il losartan blocca selettivamente il recettore at1.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

losartan je indikován k léčbě hypertenze.

Italian

losartan è indicato per il trattamento dell’ ipertensione.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

losartan se však vylučuje do mateřského mléka potkanů.

Italian

tuttavia, losartan viene escreto nel latte di ratti.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

mezinárodní nechráněný název (inn): losartan + hydrochlorothiazid

Italian

denominazione comune internazionale (dci): losartan + idroclorotiazide

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

losartan se nicméně vylučuje do mléka kojících potkanů.

Italian

tuttavia, losartan viene escreto nel latte di ratti che allattano.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

ani losartan, ani aktivní metabolit nelze hemodialýzou odstranit.

Italian

nè losartan nè il metabolita attivo possono essere rimossi con l' emodialisi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

ani losartan, ani jeho aktivní metabolit nelze hemodialýzou odstranit.

Italian

nè losartan nè il metabolita attivo possono essere rimossi con l' emodialisi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

losartan zachovává míru glomerulární filtrace a snižuje filtrační frakci.

Italian

losartan mantiene il tasso di filtrazione glomerulare e riduce la frazione di filtrazione.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

bylo ukázáno, že losartan má mírný a přechodný urikosurický účinek.

Italian

losartan ha mostrato di possedere un lieve e transitorio effetto uricosurico.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

v jejím systému našli losartan, který je na opačný problém.

Italian

hanno trovato del losartan nel suo organismo, che cura il problema opposto.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

losartan patří do skupiny léčiv známých jako antagonisté receptoru angiotensinu ii.

Italian

losartan appartiene ad un gruppo di medicinali conosciuti come antagonisti del recettore dell' angiotensina ii.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

dětem a dospívajícím se tudíž nesmí kombinace losartan/ hydrochlorothiazid podávat.

Italian

losartan/ idroclorotiazide non deve pertanto essere somministrato a bambini e adolescenti.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

aktivní metabolit je v hmotnostním vyjádření 10 - až 40krát účinnější než losartan.

Italian

a parità di peso, il metabolita attivo è da 10 a 40 volte più attivo di losartan.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,791,596,125 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK